Bytom, Precinct no. 55, Constituency no. 4
Council name	Rada Miejska w Bytomiu
Constituency	Constituency no. 4
Precinct	Precinct no. 55
Electoral Commission Regional Headquarters	Zespół Szkół Elektryczno-Elektronicznych, ul. Katowicka 35 (wejście od pl. Klasztornego)
Number of electors	1 690
Number of dispensed ballot cards	475
Number of valid ballot cards	475
Number of votes valid	457
Number of votes invalid	18
Number of dispensed ballot cards for plenipotentiaries	0
Protocol date	22-11-2010 00:46

List no. 4 - KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Doniec Damian Jacek	32	7,00%		27,12%
2	Kostek Andrzej Adam	29	6,35%		24,58%
3	Szmalec Bożena Mieczysława	19	4,16%		16,10%
4	Radoła Bolesław Ignacy	7	1,53%		5,93%
5	Młynek Mirosław Jerzy	7	1,53%		5,93%
6	Hammer Mateusz Aleksander	0	0,00%		0,00%
7	Kozioł Michał Jerzy	9	1,97%		7,63%
8	Opieczonek Andrzej	11	2,41%		9,32%
9	Bąbka Tomasz Władysław	2	0,44%		1,69%
10	Heil Bolesław Lech	2	0,44%		1,69%
Totalling		118	25,82%

List no. 24 - KOMITET WYBORCZY POROZUMIENIE DLA BYTOMIA
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Rutkowska Aniela Maria	10	2,19%		30,30%
2	Korczyńska Anna Marta	5	1,09%		15,15%
3	Cogiel Bartosz Franciszek	1	0,22%		3,03%
4	Trelewicz Bronisława Halina	9	1,97%		27,27%
5	Garstkowiak Dariusz Jan	0	0,00%		0,00%
6	Pawełczak Tomasz Władysław	0	0,00%		0,00%
7	Rudnicki Wiktor Jacek	0	0,00%		0,00%
8	Janas Danuta Teresa	5	1,09%		15,15%
9	Węgrzyńska Gabriela Maria	0	0,00%		0,00%
10	Książek Adam Józef	3	0,66%		9,09%
Totalling		33	7,22%

List no. 26 - KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW DAMIANA BARTYLI
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	de Mehlem Krzysztof Józef	16	3,50%		10,00%
2	Skalska Danuta Katarzyna	43	9,41%		26,88%
3	Rokosz Krystyna Maria	7	1,53%		4,38%
4	Kurek Andrzej	4	0,88%		2,50%
5	Heil Kazimierz Antoni	4	0,88%		2,50%
6	Jacyszyn Lechosław Ryszard	18	3,94%		11,25%
7	Stromidło Adam Grzegorz	6	1,31%		3,75%
8	Rabus Robert Stanisław	55	12,04%		34,38%
9	Lewicki Michał	2	0,44%		1,25%
10	Kurnik Aleksander Andrzej	5	1,09%		3,13%
Totalling		160	35,01%

List no. 27 - KOMITET WYBORCZY "BYTOM PRZYJAZNE MIASTO"
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Nowak Grzegorz Janusz	4	0,88%		8,16%
2	Badura Roman Henryk	8	1,75%		16,33%
3	Matyjaszek Przemysław Zbigniew	9	1,97%		18,37%
4	Kurda Roman Michał	9	1,97%		18,37%
5	Bibiela Piotr Paweł	2	0,44%		4,08%
6	Nowak Tomasz Jerzy	1	0,22%		2,04%
7	Andrzejewska Wanda Stefania	5	1,09%		10,20%
8	Bryński Wojciech	0	0,00%		0,00%
9	Lewicki Paweł Władysław	2	0,44%		4,08%
10	Zeiske Maciej Piotr	9	1,97%		18,37%
Totalling		49	10,72%

List no. 28 - KOMITET WYBORCZY "WSPÓLNY BYTOM"
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Wężyk Andrzej Janusz	9	1,97%		21,43%
2	Tomczyk Andrzej Piotr	14	3,06%		33,33%
3	Respondek Antoni Ignacy	1	0,22%		2,38%
4	Korzekwa Edward	0	0,00%		0,00%
5	Ślęzak Maria Aurelia	6	1,31%		14,29%
6	Klyta Andrzej Józef	1	0,22%		2,38%
7	Roczek Maria	0	0,00%		0,00%
8	Grzebień Helena	11	2,41%		26,19%
9	Boleń Zbigniew Jan	0	0,00%		0,00%
10	Malinowska Lalita Krystyna	0	0,00%		0,00%
Totalling		42	9,19%

List no. 29 - KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW JAN KAZIMIERZ CZUBAK I BYTOMSKA LEWICA
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Czubak Jan Kazimierz	34	7,44%		61,82%
2	Trzeba Tomasz Piotr	2	0,44%		3,64%
3	Jarosz Maria Halina	2	0,44%		3,64%
4	Kryszak Jerzy	2	0,44%		3,64%
5	Tokarz Bartłomiej	1	0,22%		1,82%
6	Skoumal Barbara Jadwiga	5	1,09%		9,09%
7	Wiśniewska Anna Felicja	1	0,22%		1,82%
8	Mrozek Witold Stanisław	0	0,00%		0,00%
9	Maśnica Danuta Maria	0	0,00%		0,00%
10	Koj Paweł Stanisław	8	1,75%		14,55%
Totalling		55	12,04%