| m. Lubań, Precinct no. 4 |
| Vote on 05-12-2010 | |
| Office | Burmistrz Miasta Lubań |
| Precinct | Precinct no. 4 |
| Electoral Commission Regional Headquarters | Szkoła Podstawowa Nr 1, ul. Mickiewicza 1, Lubań |
| Number of electors | 1 428 |
| Number of dispensed ballot cards | 431 |
| Number of valid ballot cards | 431 |
| Number of votes valid | 427 |
| Number of votes invalid | 4 |
| Number of dispensed ballot cards for plenipotentiaries | 0 |
| Protocol date | 05-12-2010 22:32 |
| No. | Family name and given names | Age | Education | Address, party membership and endorsements | Number of votes | Votes % | |
| 1 | Rowiński Konrad Antoni | 52 | wyższe | Lubań, submitted by KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP, member of Platformy Obywatelskiej Rzeczypospolitej Polskiej | 174 | 40,75% | |
| 3 | Słowiński Arkadiusz Andrzej | 41 | wyższe | Lubań, submitted by KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW OBYWATELSKI KOMITET WYBORCÓW LUBAŃ 2010, not a member of any political party | 253 | 59,25% | |
| Vote on 21-11-2010 | |
| Office | Burmistrz Miasta Lubań |
| Precinct | Precinct no. 4 |
| Electoral Commission Regional Headquarters | Szkoła Podstawowa Nr 1, ul. Mickiewicza 1, Lubań |
| Number of electors | 1 422 |
| Number of dispensed ballot cards | 561 |
| Number of valid ballot cards | 561 |
| Number of votes valid | 551 |
| Number of votes invalid | 10 |
| Number of dispensed ballot cards for plenipotentiaries | 0 |
| Protocol date | 22-11-2010 01:14 |
| No. | Family name and given names | Age | Education | Address, party membership and endorsements | Number of votes | Votes % | |
| 1 | Rowiński Konrad Antoni | 52 | wyższe | Lubań, submitted by KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP, member of Platformy Obywatelskiej Rzeczypospolitej Polskiej | 259 | 47,01% | |
| 2 | Skowroński Janusz Piotr | 54 | wyższe | Lubań, submitted by KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW RODZINY KATOLICKIE RAZEM W LUBANIU, not a member of any political party | 62 | 11,25% | |
| 3 | Słowiński Arkadiusz Andrzej | 41 | wyższe | Lubań, submitted by KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW OBYWATELSKI KOMITET WYBORCÓW LUBAŃ 2010, not a member of any political party | 174 | 31,58% | |
| 4 | Zembik Wojciech Bolesław | 49 | wyższe | Lubań, submitted by KOMITET WYBORCZY PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ, member of Prawa i Sprawiedliwości | 56 | 10,16% | |