| gm. Czernica, Precinct no. 4 |
| Vote on 05-12-2010 | |
| Office | Wójt Gminy Czernica |
| Precinct | Precinct no. 4 |
| Electoral Commission Regional Headquarters | Zespół Szkół w Chrząstawie Wielkiej, ul. Wrocławska 19, Chrząstawa Wielka |
| Number of electors | 1 286 |
| Number of dispensed ballot cards | 453 |
| Number of valid ballot cards | 453 |
| Number of votes valid | 451 |
| Number of votes invalid | 2 |
| Number of dispensed ballot cards for plenipotentiaries | 1 |
| Protocol date | 05-12-2010 22:35 |
| No. | Family name and given names | Age | Education | Address, party membership and endorsements | Number of votes | Votes % | |
| 1 | Dębski Stefan Marian | 61 | wyższe | Jelcz-Laskowice, submitted by KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW POROZUMIENIE DLA ROZWOJU GMINY CZERNICA, not a member of any political party | 198 | 43,90% | |
| 2 | Kalemba Przemysław | 38 | wyższe | Czernica, submitted by KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW POROZUMIENIE POKOLEŃ "NOWA GMINA", not a member of any political party | 253 | 56,10% | |
| Vote on 21-11-2010 | |
| Office | Wójt Gminy Czernica |
| Precinct | Precinct no. 4 |
| Electoral Commission Regional Headquarters | Zespół Szkół w Chrząstawie Wielkiej, ul. Wrocławska 19, Chrząstawa Wielka |
| Number of electors | 1 282 |
| Number of dispensed ballot cards | 625 |
| Number of valid ballot cards | 625 |
| Number of votes valid | 615 |
| Number of votes invalid | 10 |
| Number of dispensed ballot cards for plenipotentiaries | 0 |
| Protocol date | 22-11-2010 00:47 |
| No. | Family name and given names | Age | Education | Address, party membership and endorsements | Number of votes | Votes % | |
| 1 | Dębski Stefan Marian | 61 | wyższe | Jelcz-Laskowice, submitted by KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW POROZUMIENIE DLA ROZWOJU GMINY CZERNICA, not a member of any political party | 188 | 30,57% | |
| 2 | Kalemba Przemysław | 38 | wyższe | Czernica, submitted by KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW POROZUMIENIE POKOLEŃ "NOWA GMINA", not a member of any political party | 208 | 33,82% | |
| 3 | Sobolak Andrzej Jerzy | 46 | wyższe | Czernica, submitted by KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP, not a member of any political party | 219 | 35,61% | |