| gm. Świnna, Precinct no. 4 |
| Vote on 21-11-2010 | |
| Office | Wójt Gminy Świnna |
| Precinct | Precinct no. 4 |
| Electoral Commission Regional Headquarters | Zespół Szkolno-Przedszkolny im. Janusza Korczaka, ul. Beskidzka 158, Trzebinia |
| Number of electors | 1 412 |
| Number of dispensed ballot cards | 877 |
| Number of valid ballot cards | 876 |
| Number of votes valid | 866 |
| Number of votes invalid | 10 |
| Number of dispensed ballot cards for plenipotentiaries | 1 |
| Protocol date | 22-11-2010 01:46 |
| No. | Family name and given names | Age | Education | Address, party membership and endorsements | Number of votes | Votes % | |
| 1 | Caputa Jan | 52 | średnie | Trzebinia, submitted by KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW EDUKACJA I ROZWÓJ, member of Platformy Obywatelskiej Rzeczypospolitej Polskiej | 691 | 79,79% | |
| 2 | Jurasz Henryk Alojzy | 56 | wyższe | Świnna, submitted by KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW RAZEM ŁATWIEJ, endorsed by ZARZĄD GMINNY OSP, KGW i LKS, not a member of any political party | 175 | 20,21% | |