| Bytom, Precinct no. 54 | 
| Vote on 05-12-2010 | |
| Office | Prezydent Miasta Bytomia | 
| Precinct | Precinct no. 54 | 
| Electoral Commission Regional Headquarters | Centrum Kształcenia Ustawicznego,Państwowe Szkoły Budownictwa-Zespół Szkół, ul. Powstańców Śląskich 10 | 
| Number of electors | 1 214 | 
| Number of dispensed ballot cards | 292 | 
| Number of valid ballot cards | 292 | 
| Number of votes valid | 291 | 
| Number of votes invalid | 1 | 
| Number of dispensed ballot cards for plenipotentiaries | 0 | 
| Protocol date | 05-12-2010 22:15 | 
| No. | Family name and given names | Age | Education | Address, party membership and endorsements | Number of votes | Votes % | |
| 2 | Bartyla Damian Franciszek | 37 | wyższe | Bytom, submitted by KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW DAMIANA BARTYLI, endorsed by Prawo i Sprawiedliwość, not a member of any political party | 159 | 54,64% | |
| 4 | Koj Piotr Michał | 48 | wyższe | Bytom, submitted by KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP, endorsed by Platforma Obywatelska RP, member of Platformy Obywatelskiej Rzeczypospolitej Polskiej | 132 | 45,36% | |
| Vote on 21-11-2010 | |
| Office | Prezydent Miasta Bytomia | 
| Precinct | Precinct no. 54 | 
| Electoral Commission Regional Headquarters | Centrum Kształcenia Ustawicznego,Państwowe Szkoły Budownictwa-Zespół Szkół, ul. Powstańców Śląskich 10 | 
| Number of electors | 1 215 | 
| Number of dispensed ballot cards | 352 | 
| Number of valid ballot cards | 352 | 
| Number of votes valid | 346 | 
| Number of votes invalid | 6 | 
| Number of dispensed ballot cards for plenipotentiaries | 0 | 
| Protocol date | 21-11-2010 23:54 | 
| No. | Family name and given names | Age | Education | Address, party membership and endorsements | Number of votes | Votes % | |
| 1 | Bartkowiak Kazimierz Andrzej | 59 | wyższe | Bytom, submitted by KOMITET WYBORCZY "WSPÓLNY BYTOM", not a member of any political party | 31 | 8,96% | |
| 2 | Bartyla Damian Franciszek | 37 | wyższe | Bytom, submitted by KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW DAMIANA BARTYLI, endorsed by Prawo i Sprawiedliwość, not a member of any political party | 106 | 30,64% | |
| 3 | Czubak Jan Kazimierz | 44 | średnie techniczne | Bytom, submitted by KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW JAN KAZIMIERZ CZUBAK I BYTOMSKA LEWICA, member of Sojuszu Lewicy Demokratycznej | 16 | 4,62% | |
| 4 | Koj Piotr Michał | 48 | wyższe | Bytom, submitted by KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP, endorsed by Platforma Obywatelska RP, member of Platformy Obywatelskiej Rzeczypospolitej Polskiej | 125 | 36,13% | |
| 5 | Książek Henryk | 63 | wyższe techniczne | Bytom, submitted by KOMITET WYBORCZY BYTOMSKI KOMITET OBYWATELSKI, endorsed by Bytomski Komitet Obywatelski, not a member of any political party | 2 | 0,58% | |
| 6 | Paczocha Janusz Jacek | 54 | wyższe | Bytom, submitted by KOMITET WYBORCZY POROZUMIENIE DLA BYTOMIA, not a member of any political party | 13 | 3,76% | |
| 7 | Wołosz Mariusz Maciej | 33 | wyższe | Bytom, submitted by KOMITET WYBORCZY "BYTOM PRZYJAZNE MIASTO", not a member of any political party | 53 | 15,32% | |