Commune Number of inhabitantsNumber of electors- Precincts
Firlej6 0874 7938
Summary information about precincts
Precinct No.AddressPrecinct typeLocation accessible for the handicappedPrecinct boundaries
1Lokal Szkoły Podstawowej, Wola SkromowskaGeneralNoBykowszczyzna, Wola Skromowska, Wólka Rozwadowska
2Lokal byłej Szkoły Podstawowej, SułoszynGeneralNoSułoszyn, Pożarów
3Lokal Gminnej Biblioteki Publicznej, FirlejGeneralYesFirlej, Czerwonka Gozdów, Czerwonka Poleśna, Wólka Mieczysławska, Baran, Kunów
4Lokal świetlicy OSP, SerockGeneralNoSerock
5Lokal Szkoły Podstawowej, PrzypisówkaGeneralNoPrzypisówka
6Lokal strażnicy OSP, ŁukówiecGeneralNoŁukówiec, Zagrody Łukówieckie
7Lokal byłej Szkoły Podstawowej, Sobolew KoloniaGeneralNoMajdan Sobolewski, Sobolew, Sobolew Kolonia
8Lokal Szkoły Podstawowej, Nowy AntoninGeneralNoNowy Antonin, Stary Antonin
Summary information about the constituencies
Constituency Boundaries Number of
mandateselectorssubmited listscandidates from all lists
No. 1Bykowszczyzna, Wola Skromowska, Wólka Rozwadowska263658
No. 2Sułoszyn, Pożarów138344
No. 3Firlej3927611
No. 4Czerwonka Gozdów, Czerwonka Poleśna, Wólka Mieczysławska130244
No. 5Baran, Kunów134655
No. 6Serock140622
No. 7Przypisówka141933
No. 8Łukówiec, Zagrody Łukówieckie253048
No. 9Majdan Sobolewski, Sobolew, Sobolew Kolonia141022
No. 10Nowy Antonin, Stary Antonin243448
Totalling 154 7933955
 
Summary information about candidates list
List No.Committee name (list or alphabetical order)Committee short name Number of candidates in constituency No.Candidates total
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 KOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ KOMITET WYBORCZY SLD 1   3   1   1 2   2 10
2 KOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE KW POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE 2 1 2   1 1 1 2 1 2 13
4 KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP KW PLATFORMA OBYWATELSKA RP       1             1
19 KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW NASZA MAŁA OJCZYZNA GMINA FIRLEJ KWW NASZA MAŁA OJCZYZNA GMINA FIRLEJ   1 1 1             3
20 KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW ,,MIECZ I PŁUG'' KWW MIP 2 1   1 1     2 1 2 10
21 KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW SZACUNEK I PRAWO KWW SZACUNEK I PRAWO 1   1               2
22 KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "GMINA FIRLEJ-NASZ WSPÓLNY DOM" KWW "GMINA FIRLEJ-NASZ WSPÓLNY DOM" 2 1 3 1 1 1 1 2   2 14
23 KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW PRAWORZĄDNA GMINA KWW PRAWORZĄDNA GMINA     1               1
24 KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW GMIN POWIATU LUBARTOWSKIEGO KWW GMIN POWIATU LUBARTOWSKIEGO         1           1
Results of voting in constituencies
Constituency Number of Attendance Number of votes valid % of valid votes Voting fact
entitleddispensed ballot cardsvotes
No. 1 636 323 323 50.79%
318 98.45%
Yes
No. 2 383 233 233 60.84%
225 96.57%
Yes
No. 3 927 642 642 69.26%
623 97.04%
Yes
No. 4 302 149 149 49.34%
147 98.66%
Yes
No. 5 346 203 203 58.67%
193 95.07%
Yes
No. 6 406 228 228 56.16%
223 97.81%
Yes
No. 7 419 223 223 53.22%
217 97.31%
Yes
No. 8 530 322 322 60.75%
316 98.14%
Yes
No. 9 410 186 186 45.37%
175 94.09%
Yes
No. 10 434 291 291 67.05%
279 95.88%
Yes
Totalling4 7932 8002 80058.42%2 71697.0%
 
Result of voting for the candidates to council
Constituency no.List No.No. on the listFamily name and given names Committee nameNumber of valid votes for candidate% of valid votesMandate
111Cybul Franciszek RomualdKOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ319,75%No
121Cybul JanuszKOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE6620,75%No
122Kozieł Stanisław MarianKOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE4413,84%No
1201Węgiełek KazimierzKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW ,,MIECZ I PŁUG''7724,21%No
1202Przybysławski RobertKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW ,,MIECZ I PŁUG''4915,41%No
1211Kozioł Józef WładysławKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW SZACUNEK I PRAWO8025,16%Yes
1221Siwek WiesławKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "GMINA FIRLEJ-NASZ WSPÓLNY DOM"7222,64%No
1222Osik UrszulaKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "GMINA FIRLEJ-NASZ WSPÓLNY DOM"8927,99%Yes
221Cybul Tadeusz MieczysławKOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE8136,00%Yes
2191Kusyk ElżbietaKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW NASZA MAŁA OJCZYZNA GMINA FIRLEJ5424,00%No
2201Żelazek Zbigniew StanisławKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW ,,MIECZ I PŁUG''3917,33%No
2221Ostęp AndrzejKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "GMINA FIRLEJ-NASZ WSPÓLNY DOM"5122,67%No
311Grodek AndrzejKOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ325,14%No
312Kozdroń Iwona AnnaKOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ172,73%No
313Paśnik PaulinaKOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ426,74%No
321Turmowicz Waldemar JanKOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE16025,68%No
322Witek StanisławKOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE579,15%No
3191Dębski WiesławKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW NASZA MAŁA OJCZYZNA GMINA FIRLEJ18529,70%No
3211Toboła Adam KazimierzKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW SZACUNEK I PRAWO20633,07%Yes
3221Piwowar Marek StanisławKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "GMINA FIRLEJ-NASZ WSPÓLNY DOM"20532,91%Yes
3222Kubicki Wiktor StanisławKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "GMINA FIRLEJ-NASZ WSPÓLNY DOM"18229,21%No
3223Tarnowski Dawid KamilKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "GMINA FIRLEJ-NASZ WSPÓLNY DOM"20933,55%Yes
3231Woch ArkadiuszKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW PRAWORZĄDNA GMINA9214,77%No
441Wierzchoń ArturKOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP4027,21%No
4191Bocian AnnaKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW NASZA MAŁA OJCZYZNA GMINA FIRLEJ4933,33%Yes
4201Zdunek Grażyna ZofiaKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW ,,MIECZ I PŁUG''1510,20%No
4221Rodak HenrykKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "GMINA FIRLEJ-NASZ WSPÓLNY DOM"4329,25%No
511Bartoń Ryszard EugeniuszKOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ52,59%No
521Sowa Stanisław MarekKOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE105,18%No
5201Tutkaj Małgorzata KatarzynaKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW ,,MIECZ I PŁUG''126,22%No
5221Sternik PiotrKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "GMINA FIRLEJ-NASZ WSPÓLNY DOM"14374,09%Yes
5241Stefański Mariusz PiotrKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW GMIN POWIATU LUBARTOWSKIEGO2311,92%No
621Melchior EdwardKOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE12154,26%Yes
6221Zdunek Roman TadeuszKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "GMINA FIRLEJ-NASZ WSPÓLNY DOM"10245,74%No
711Patronowicz GrzegorzKOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ4922,58%No
721Wójtowicz EugeniuszKOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE3717,05%No
7221Stasiak ZbigniewKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "GMINA FIRLEJ-NASZ WSPÓLNY DOM"13160,37%Yes
811Cybul Anna MariaKOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ175,38%No
812Powałka JerzyKOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ6420,25%No
821Bąk WiesławKOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE8727,53%Yes
822Popkiewicz Stanisław CzesławKOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE12138,29%Yes
8201Wójtowicz Szymon TadeuszKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW ,,MIECZ I PŁUG''7323,10%No
8202Stawinoga GrzegorzKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW ,,MIECZ I PŁUG''3912,34%No
8221Kusyk TadeuszKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "GMINA FIRLEJ-NASZ WSPÓLNY DOM"4112,97%No
8222Radomska Katarzyna KrystynaKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "GMINA FIRLEJ-NASZ WSPÓLNY DOM"278,54%No
921Zdunek Ewa DorotaKOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE5531,43%No
9201Zdunek WaldemarKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW ,,MIECZ I PŁUG''12068,57%Yes
1011Majewska Katarzyna ElżbietaKOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ186,45%No
1012Mijal Michał MarianKOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ3211,47%No
1021Sowa Agnieszka ElżbietaKOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE7827,96%Yes
1022Pożarowszczyk StanisławKOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE7025,09%No
10201Aftyka Ewa AgataKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW ,,MIECZ I PŁUG''8931,90%Yes
10202Obroślak KazimierzKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW ,,MIECZ I PŁUG''4415,77%No
10221Wrzosek Sylwester BogusławKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "GMINA FIRLEJ-NASZ WSPÓLNY DOM"6322,58%No
10222Gołębiowska RenataKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "GMINA FIRLEJ-NASZ WSPÓLNY DOM"3111,11%No
Rada Gminy Firlej - election results
Constituency no. List No. Number in the list Candidate data Valid votes for candidate
Family name and given names Age Number of % (per constituency)
1211 Kozioł Józef Władysław5380 25.16%
1222 Osik Urszula4889 27.99%
221 Cybul Tadeusz Mieczysław5181 36.00%
3211 Toboła Adam Kazimierz47206 33.07%
3221 Piwowar Marek Stanisław53205 32.91%
3223 Tarnowski Dawid Kamil23209 33.55%
4191 Bocian Anna6049 33.33%
5221 Sternik Piotr52143 74.09%
621 Melchior Edward58121 54.26%
7221 Stasiak Zbigniew58131 60.37%
821 Bąk Wiesław4187 27.53%
822 Popkiewicz Stanisław Czesław55121 38.29%
9201 Zdunek Waldemar36120 68.57%
1021 Sowa Agnieszka Elżbieta2678 27.96%
10201 Aftyka Ewa Agata3789 31.90%


Summary information about candidates to office
No.Family name and given namesAgeEducationCommittee nameAddress, party membership and endorsementsContent of the declaration of VettingNumber in the list*)
1Cieszko Sławomir Marian 52wyższeKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "GMINA FIRLEJ-NASZ WSPÓLNY DOM"Firlej, not a member of any political party
2Kapusta Marian Jerzy 52wyższeKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW ,,MIECZ I PŁUG''Majdan Sobolewski, not a member of any political party
3Pożarowszczyk Henryk 53WyższeKOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJLublin, not a member of any political party
4Turmowicz Waldemar Jan 46wyższeKOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWEFirlej, not a member of any political party
*) Content of vetting statements are based on the territorial election commission announcement
Summary information about candidates to office
No.Family name and given namesAgeEducationAddress, party membership and endorsementsNumber of votes for candidateVotes % Elected
1Cieszko Sławomir Marian 52wyższeFirlej, not a member of any political party 145652.56% Yes
2Kapusta Marian Jerzy 52wyższeMajdan Sobolewski, not a member of any political party 29410.61% No
3Pożarowszczyk Henryk 53WyższeLublin, not a member of any political party 2398.63% No
4Turmowicz Waldemar Jan 46wyższeFirlej, not a member of any political party 78128.19% No
Summary information about precincts
Precinct No. Address Precinct type Number of Attendance valid votes % of valid votes
entitled dispensed ballot cards votes
1Lokal Szkoły Podstawowej, Wola Skromowska General636323323 50,79%
321 99,38%
2Lokal byłej Szkoły Podstawowej, Sułoszyn General383233233 60,84%
229 98,28%
3Lokal Gminnej Biblioteki Publicznej, Firlej General1575994995 63,17%
985 98,99%
4Lokal świetlicy OSP, Serock General406228228 56,16%
228 100,00%
5Lokal Szkoły Podstawowej, Przypisówka General419223223 53,22%
220 98,65%
6Lokal strażnicy OSP, Łukówiec General530322322 60,75%
317 98,45%
7Lokal byłej Szkoły Podstawowej, Sobolew Kolonia General410186186 45,37%
185 99,46%
8Lokal Szkoły Podstawowej, Nowy Antonin General434291291 67,05%
285 97,94%
Totalling 4793 2800 2801 58,44%
2770 98,89%

Files are not available