Miasto Liczba mieszkańcówLiczba wyborcówObwodów
m. Świętochłowice52 78842 96527
Zbiorcze informacje o obwodach
Obwód nrAdresTyp obwoduPrzystosowany dla niepełnosprawnychGranice obwodu
1Przedszkole Miejskie Nr 9, ul. Sportowa 6, ŚwiętochłowicePowszechnyNieCzajora, Jordanowska, Kamionki, Lazara, Łagiewnicka 1, 2, 3, 5, Przybyły, Sportowa, Węglowa, Wiechaczka
2Szkoła Podstawowa Nr 17, ul. Armii Ludowej 14, ŚwiętochłowicePowszechnyTakArmii Ludowej, Buczka, Figuły, Kopernika, Kościelna 15, 17, 19, 21, 23 oraz 25-40, Lampego, Łagiewnicka 4, 6-25 oraz 32, 34, Plac Zawadzkiego, Średnia, Sztygarska, Wolności, Wróblewskiego
3Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o., ul. Łagiewnicka 76, ŚwiętochłowicePowszechnyNieAstrów, Bohaterów Westerplatte, Górna, Jaśminowa, Kościelna 1-14 oraz 16, 18, 20, 22, Łagienicka 27, 29, 31, 33 oraz 35-75, Piękna, Świętokrzyska
4Szkoła Podstawowa Specjalna Nr 10, ul. Łagiewnicka 65, ŚwiętochłowicePowszechnyTakBeskidzka, Bieszczadzka, Karpacka, Szczytowa
5Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 2, ul. Sudecka 5, ŚwiętochłowicePowszechnyTakJodłowa, Sosnowa, Stawowa, Sudzecka
6lokal użytkowy, ul.Wiślan 11/1 ŚwiętochłowicePowszechnyNieGołęszyców, Ślęzan, Wiślan
7Zesół Szkół Ekonomiczno-Informatycznych , ul. Doktora Bukowego 17, ŚwiętochłowicePowszechnyNieBarlickiego 17, 19, 21, 23, 25, 27 oraz 29-55, Boczna, Doktora Bukowego 3-18, Działkowców, Graniczna 1-17, Nowotki, Pola, Świdra, Świerczyny
8Zespół Szkół Gimnazjalnych i Pracy Pozaszkolnej, ul. Doktora Bukowego 23, ŚwiętochłowicePowszechnyNieBarlickiego 1-16 oraz 18, 20, 22, 24, 26, 28, Doktora Bukowego 2 oraz 20-23, Chorzowska 64-102a parzyste oraz 106-138 oraz 140A, Bolesława Chrobrego, Moniuszki 1, 3, 5, 7, Okrzei, Oświęcimska, Pieczki, Plac Słowiański, Sawickiej 1, 3, 5, 7, Wieczorka, Żelazna
9Centrum Kultury Śląskiej - Lipiny, ul. Chorzowska 73, ŚwiętochłowicePowszechnyNieChorzowska 53-103 nieparzyste, Imieli, Kolejowa, Krótka, Mickiewicza, Moniuszki 2-14 parzyste, Sądowa, Sawickiej 2, 4, 6 oraz 8-38, Świętego Jana, Wallisa
10Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Chorzowska 37, ŚwiętochłowicePowszechnyTakBytomska 55-75, Chorzowska 1-46, Dylonga, Podhalańska, Tatrzańska, Wiosenna, Zubrzyckiego 1, 2, 3, 4, 5 oraz 6-36 parzyste
11Świetlica Spółdzielni Mieszkaniowej, ul. Korfantego 1, ŚwiętochłowicePowszechnyNieKorfantego, Krasickiego 35-49 nieparzyste, Powstańców Śląskich 3-21 nieparzyste, Powstańców Śląskich 22-40
12Szkoła Podstawowa Nr 1, ul. Zubrzyckiego 38, ŚwiętochłowicePowszechnyTakKrasickiego 1-31 nieparzyste, Powstańców Śląskich 2-20 parzyste, Uroczysko 1-7, Zubrzyckiego 19-37 nieparzyste, Zubrzyckiego 38-78
13Zespół Szkół Ekonomiczno-Usługowych, ul. Sikorskiego 9, ŚwiętochłowicePowszechnyNieBytomska 2-26 parzyste, Bytomska 29, 35, 35a, Bankowa, Cicha, Fornalskiej, Harcerska, Liebknechta, Metalowców 11-15, 1 Maja, Reja, Sienkiewicza, Sikorskiego, Uroczysko 15
14Gimnazjum Nr 4, ul. Szkolna 17, ŚwiętochłowicePowszechnyNieGranitowa 8-10, Granitowa 12-30, Polna 7, 9, Polna 14-36, Polna 39, 41, 43, Pocztowa 25, 27, 29, Szkolna 17, Szkolna 21-31 nieparzyste
15Zespół Szkół Specjalnych, ul. Szkolna 13, ŚwiętochłowicePowszechnyNieBytomska 23a, b, c, Pocztowa 4, 6, 8 oraz 10-23, Granitowa 2, 4, 6, Matejki, Polna 6, 8, 10, 12, Rzeczna, Solidarności, Szkolna 11, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 22, 24, Wyzwolenia 1-40a oraz 45-57a nieparzyste
16Szkoła Podstawowa Nr 4 ul. Szkolna 10, ŚwiętochłowicePowszechnyNieBiskupa Kubiny, Bytomska 1-19 nieparzyste, Dworcowa, Katowicka 1-23, Pocztowa 1, 2, 3, 5, 7, 9, Szkolna 1-10
17Szkoła Podstawowa nr 3 ul. Chopina 1, ŚwiętochłowicePowszechnyNieGórnicza 1-14, Hutnicza, Metalowców 1-9, Piechaczka
18Zespół Szkół Ogólnokształcących Nr 1, ul. Licealna 1, ŚwiętochłowicePowszechnyNieLicealna, Matki Polki, Nastolatków, Polna 45-69 nieparzyste, Polna 74-82 parzyste, Szpitalna
19Szkoła Podstawowa Nr 2, ul. Wyzwolenia 50, ŚwiętochłowicePowszechnyNiePolna 38-72 parzyste, Strzelców Bytomskich, Wodna, Wyzwolenia 44-56 parzyste, Wyzwolenia 63-85
20Szkoła Podstawowa Nr 4, ul. Szkolna 10, ŚwiętochłowicePowszechnyNieCmentarna, Findera, Katowicka 24-41 oraz 43, 43a, b, c, 45, 45a, b, c, d, e, Plac księdza Raabe, Polaka 1-18 oraz 20, 22, 24
21Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Świerczewskiego 1d, ŚwiętochłowicePowszechnyNieKatowicka 42, 44, 45f, g, h, i, j, k, l oraz 46-78a, Ogrodowa, Polaka 19, 21, 23 oraz 25-52, Świerczewskiego, Tunelowa, Żołnierska
22Szkoła Podstawowa Nr 3, ul. Chopina 1, ŚwiętochłowicePowszechnyNieChopina, Górnicza 15-84, Hibnera, Kasprzaka, Kościuszki, Ligonia, Mańczyka, Miarki, Miczurina, Morcinka, Niedurnego, Piastowska, Pokoju, Powstańców Warszawy
23Centrum Kultury Śląskiej-Zgoda ul. Krauzego 1, ŚwiętochłowicePowszechnyTakCeramiczna, Drzymały, Góra Hugona, Krauzego, Mielęckiego, Śląska, Wojska Polskiego 24, 24a, b, 26, 30-48 parzyste, 41-43 nieparzyste oraz 50-83, Zielona
24Szkoła Podstawowa Nr 8, ul. Komandra 9, ŚwiętochłowicePowszechnyNieAkacjowa, Brzozowa, Bukowa, Dębowa, Graniczna 45, Jaworowa, Jesionowa, Kardynała Wyszyńskiego, Kasztanowa, Klonowa, Komandra, Marianny i Jana Krzyżyńskich, Lipowa, Nowa 1-14 oraz 20, 24, 26, Wojska Polskiego 3-14 oraz 19-39 nieparzyste, Topolowa
25Powiatowy Urząd Pracy, ul. Plebiscytowa 3/7, ŚwiętochłowicePowszechnyNieGrunwaldzka, Hajduki, Kaliny, Krzywa, Nowa 15-25 nieparzyste, Plebiscytowa, Wierzbowa
26Miejski Dom Pomocy Społecznej "Złota Jesień"ul. Imieli 12 ŚwiętochłowiceZakład pomocy społecznejTakMiejski Dom Pomocy Społecznej "Złota Jesień"
27Szpital Powiatowy ul. Chorzowska 36 ŚwiętochłowiceSzpitalNieSzpital Powiatowy
Zbiorcze informacje o okręgach
Okręg Granice Liczba
mandatówwyborcówzarejestrowanych listkandydatów ze wszystkich list
Nr 1Ulice: Czajora, Jordanowska, Kamionki, Lazara, Łagiewnicka 1, 2, 3, 5, Przybyły, Sportowa, Węglowa, Wiechaczka Ulice: Armii Ludowej, Buczka, Figuły, Kopernika, Kościelna 15, 17, 19, 21, 23 oraz 25-40, Lampego, Łagiewnicka 4, 6-25 oraz 32, 34, Plac Zawadzkiego, Średnia, Sztygarska, Wolności, Wróblewskiego Ulice: Astrów, Bohaterów Westerplatte, Górna, Jaśminowa, Kościelna 1-14 oraz 16, 18, 20, 22, Łagiewnicka 27, 29, 31, 33 oraz 35-75, Piękna, Świętokrzyska Ulice: Beskidzka, Bieszczadzka, Karpacka, Szczytowa Ulice: Jodłowa, Sosnowa, Stawowa, Sudecka Ulice: Gołęszyców, Ślęzan, Wiślan610 938860
Nr 2Ulice: Barlickiego 17, 19, 21, 23, 25, 27 oraz 29-55, Boczna, Doktora Bukowego 3-18, Działkowców, Graniczna 1-17, Nowotki, Pola, Świdra, Świerczyny Ulice: Barlickiego 1-16 oraz 18, 20, 22, 24, 26, 28, Doktora Bukowego 2 oraz 20-23, Chorzowska 64-102a parzyste, 106-138 oraz 140a, Bolesława Chrobrego, Moniuszki 1, 3, 5, 7, Okrzei, Oświęcimska, Pieczki, Plac Słowiański, Sawickiej 1, 3, 5, 7, Wieczorka, Żelazna Ulice: Chorzowska 53-103 nieparzyste, Imieli, Kolejowa, Krótka, Mickiewicza, Moniuszki 2-14 parzyste, Sądowa, Sawickiej 2, 4, 6 oraz 8-38, Świętego Jana, Wallisa Ulice: Bytomska 55-75, Chorzowska 1-46, Dylonga, Podhalańska, Tatrzańska, Wiosenna, Zubrzyckiego 1, 2, 3, 4, 5 oraz 6-36 parzyste Ulice: Korfantego, Krasickiego 35-49 nieparzyste, Powstańców Śląskich 3-21 nieparzyste, Powstańców Śląskich 22-40 Ulice: Krasickiego 1-31 nieparzyste, Powstańców Śląskich 2-20 parzyste, Uroczysko 1-7, Zubrzyckiego 19-37 nieparzyste, Zubrzyckiego 38-78611 462760
Nr 3Ulice: Bytomska 2-26 parzyste, Bytomska 29, 35, 35a, Bankowa, Cicha, Fornalskiej, Harcerska, Liebknechta, Metalowców 11-15, 1 Maja, Reja, Sienkiewicza, Sikorskiego, Uroczysko 15 Ulice: Granitowa 8-10. Granitowa 12-30, Polna 7, 9, Polna 14-36, Polna 39, 41, 43, Pocztowa 25, 27, 29, Szkolna 17, Szkolna 21-31 nieparzyste Ulice: Bytomska 23 a, b, c, Pocztowa 4, 6, 8 oraz 10-23, Granitowa 2, 4, 6, Matejki, Polna 6, 8, 10, 12, Rzeczna, Solidarności, Szkolna 11, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 22, 24, Wyzwolenia 1-40a oraz 45-57a nieparzyste Ulice:Biskupa Kubiny, Bytomska 1-19 nieparzyste, Dworcowa, Katowicka 1-23, Pocztowa 1, 2, 3, 5, 7, 9, Szkolna 1-10 Ulice: Licealna, Matki Polki, Nastolatków, Polna 45-69 nieparzyste, Polna 74-82 parzyste, Szpitalna Ulice: Polna 38-72 parzyste, Strzelców Bytomskich, Wodna, Wyzwolenia 44-56 parzyste, Wyzwolenia 63-85 Ulice: Katowicka 42, 44, 45 f, g, h, i, j, k, l oraz 46-78a, Ogrodowa, Polaka 19, 21, 23 oraz 25-52, Świerczewskiego, Tunelowa, Żołnierska611 483865
Nr 4Ulice: Górnicza 1-14, Hutnicza, Metalowców 1-9, Piechaczka Ulice: Cmentarna, Findera, Katowicka 24-41 oraz 43, 43 a, b, c, 45, 45 a, b, c, d, e, Plac księdza Raabe, Polaka 1-18 oraz 20, 22, 24 Ulice: Chopina, Górnicza 15-84, Hibnera, Kasprzaka, Kościuszki, Ligonia, Mańczyka, Miarki, Miczurina, Morcinka, Niedurnego, Piastowska, Pokoju, Powstańców Warszawy Ulice: Ceramiczna, Drzymały, Góra Hugona, Krauzego, Mielęckiego, Śląska, Wojska Polskiego 24, 24 a, b, 26, 30-48 parzyste, 41-43 nieparzyste oraz 50-83, Zielona Ulice: Akacjowa, Brzozowa, Bukowa, Dębowa, Graniczna 45, Jaworowa, Jesionowa, Kardynała Wyszyńskiego, Kasztanowa, Klonowa, Komandra, Marianny i Jana Krzyżyńskich, Lipowa, Nowa 1-14 oraz 20, 24, 26, Wojska Polskiego 3-14 oraz 19-39 nieparzyste, Topolowa Ulice: Grunwaldzka, Hajduki, Kaliny, Krzywa, Nowa 15-25 nieparzyste, Plebiscytowa, Wierzbowa59 082857
Podsumowanie 2342 96531242
 
Zbiorcze informacje o listach kandydatów
Nr listyNazwa komitetu (kolejność po nr listy lub alfabetycznie)Skrócona nazwa komitetu Liczba kandydatów w okręgu nr.Ogółem kandydatów
1 2 3 4
1 KOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ KOMITET WYBORCZY SLD 6   6 6 18
4 KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP KW PLATFORMA OBYWATELSKA RP 6 6 6 5 23
5 KOMITET WYBORCZY PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ 9 12 12 10 43
24 KOMITET WYBORCZY STOWARZYSZENIE "NASZE MIASTO" KW STOWARZYSZENIE "NASZE MIASTO" 6 8 7 5 26
25 KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW PLATFORMA ŚWIĘTOCHŁOWICKA KWW PLATFORMA ŚWIĘTOCHŁOWICKA 12 11 11 10 44
26 KOMITET WYBORCZY RUCH ŚLĄZAKÓW-ŚWIĘTOCHŁOWICE KW RUCH ŚLĄZAKÓW-ŚWIĘTOCHŁOWICE 6 7 7 6 26
27 KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW POROZUMIENIE ŚWIĘTOCHŁOWICKIE KWW POROZUMIENIE ŚWIĘTOCHŁOWICKIE 6 8 6 8 28
28 KOMITET WYBORCZY AKTYWNI DLA ŚWIĘTOCHŁOWIC KW AKTYWNI DLA ŚWIĘTOCHŁOWIC 9 8 10 7 34
Wyniki głosowania w okręgach
Okręg Liczba Frekwencja Liczba głosów ważnych % głosów ważnych Fakt głosowania
uprawnionychkart wydanychgłosów oddanych
Nr 1 10 938 4 434 4 399 40.22%
4 272 97.11%
Tak
Nr 2 11 463 4 720 4 717 41.15%
4 482 95.02%
Tak
Nr 3 11 484 4 454 4 432 38.59%
4 292 96.84%
Tak
Nr 4 9 084 3 660 3 659 40.28%
3 549 96.99%
Tak
Podsumowanie42 96917 26817 20740.05%16 59596.44%
 
Wyniki głosowania dla komitetów
Nr listyKomitet wyborczyLiczba% głosów ważnych
Głosów ważnych oddanych na listęKandydatów
1 KOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ 573183,45%
4 KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP 17492310,54%
5 KOMITET WYBORCZY PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ 24154314,55%
24 KOMITET WYBORCZY STOWARZYSZENIE "NASZE MIASTO" 1391268,38%
25 KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW PLATFORMA ŚWIĘTOCHŁOWICKA 21894413,19%
26 KOMITET WYBORCZY RUCH ŚLĄZAKÓW-ŚWIĘTOCHŁOWICE 40842624,61%
27 KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW POROZUMIENIE ŚWIĘTOCHŁOWICKIE 19752811,90%
28 KOMITET WYBORCZY AKTYWNI DLA ŚWIĘTOCHŁOWIC 22193413,37%
Podsumowanie16 595242100,00%
Rada Miejska w Świętochłowicach - wyniki wyborów
Okręg wyborczy nr Nr listy Numer na liście Dane kandydata Głosów ważnych oddanych na kandydata
Nazwisko i imiona Wiek Liczba % (w skali okręgu wyborczego)
141 Miłek Andrzej54154 3.60%
151 Łataś Rafał Adrian26179 4.19%
1251 Mośko Zbigniew Piotr44227 5.31%
1261 Garbaciok Jadwiga Maria53354 8.29%
1272 Kurek Henryk Antoni63289 6.76%
1282 Bawej Marcin Henryk30315 7.37%
241 Apel Krystyna Bożena44203 4.53%
2241 Owoc-Kania Urszula Maria51325 7.25%
2261 Kijak Stanisław Jan63383 8.55%
2263 Morawiec Andrzej Henryk55239 5.33%
2267 Świerk Rafał Ernest48413 9.21%
2281 Wawrzyczek Jerzy Eugeniusz56192 4.28%
341 Kubas Mariusz Jacek35205 4.78%
351 Palka Marek Piotr37403 9.39%
3252 Wojciechowska-Zbylut Bożena Ewa44274 6.38%
3261 Król Gerda Elżbieta69490 11.42%
3263 Knechtel Joachim Paweł70145 3.38%
3284 Migoń Jerzy Bogusław51127 2.96%
454 Pogoda Zofia Bronisława65179 5.04%
4251 Wagner Michał Ryszard54136 3.83%
4261 Nowak Zbigniew Adam41447 12.60%
4263 Loska Beata Danuta49216 6.09%
4271 Lesik Jerzy Józef51211 5.95%


Podział mandatów pomiędzy listy komitetów wyborczych
Nr listyKomitet wyborczyLiczba% głosów ważnychUdział w podziale mandatów
Głosów ważnych oddanych na listęKandydatówMandatów
1 KOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ 573183,45%
-
4 KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP 174923310,54%
Tak
5 KOMITET WYBORCZY PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ 241543314,55%
Tak
24 KOMITET WYBORCZY STOWARZYSZENIE "NASZE MIASTO" 13912618,38%
Tak
25 KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW PLATFORMA ŚWIĘTOCHŁOWICKA 218944313,19%
Tak
26 KOMITET WYBORCZY RUCH ŚLĄZAKÓW-ŚWIĘTOCHŁOWICE 408426824,61%
Tak
27 KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW POROZUMIENIE ŚWIĘTOCHŁOWICKIE 197528211,90%
Tak
28 KOMITET WYBORCZY AKTYWNI DLA ŚWIĘTOCHŁOWIC 221934313,37%
Tak
Podsumowanie16 59524223100,00%
Zbiorcze informacje o kandydatach na urząd
L.p.Nazwisko i ImionaWiekWykształcenieNazwa komitetuMiejsce zamieszkania, przynależność i poparcieTreść oświadczenia lustracyjnego*)
1Kostempski Dawid Adam 31wyższeKOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RPKatowice, członek Platformy Obywatelskiej Rzeczypospolitej Polskiej
2Moś Eugeniusz Piotr 54wyższeKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW POROZUMIENIE ŚWIĘTOCHŁOWICKIEŚwiętochłowice, nie należy do partii politycznej
3Palka Marek Piotr 37wyższeKOMITET WYBORCZY PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆŚwiętochłowice, członek Prawa i Sprawiedliwości , popierany przez Prawo i Sprawiedliwość
4Porada Andrzej Franciszek 61wyższeKOMITET WYBORCZY STOWARZYSZENIE "NASZE MIASTO"Świętochłowice, nie należy do partii politycznej , popierany przez "Nasze Miasto"
5Rawska Krystyna Bronisława 60wyższeKOMITET WYBORCZY AKTYWNI DLA ŚWIĘTOCHŁOWICŚwiętochłowice, nie należy do partii politycznej
6Szaton Andrzej Piotr 51wyższeKOMITET WYBORCZY WYBORCÓW PLATFORMA ŚWIĘTOCHŁOWICKAŚwiętochłowice, nie należy do partii politycznej
7Świerk Rafał Ernest 48wyższe medyczneKOMITET WYBORCZY RUCH ŚLĄZAKÓW-ŚWIĘTOCHŁOWICEŚwiętochłowice, nie należy do partii politycznej , popierany przez Ruch Ślązaków - Świętochłowice
*) Treść oświadczeń lustracyjnych podano na podstawie obwieszczenia terytorialnej komisji wyborczej
Zbiorcze informacje o kandydatach na urząd
L.p.Nazwisko i ImionaWiekWykształcenieMiejsce zamieszkania przynależność i poparcieLiczba głosów oddanych na kandydata% głosówWybrany
1Kostempski Dawid Adam 31wyższeKatowice, członek Platformy Obywatelskiej Rzeczypospolitej Polskiej 448326.46% Uczestniczy w ponownym głosowaniu
2Moś Eugeniusz Piotr 54wyższeŚwiętochłowice, nie należy do partii politycznej 195511.54% Nie
3Palka Marek Piotr 37wyższeŚwiętochłowice, członek Prawa i Sprawiedliwości , popierany przez Prawo i Sprawiedliwość272116.06% Nie
4Porada Andrzej Franciszek 61wyższeŚwiętochłowice, nie należy do partii politycznej 7754.57% Nie
5Rawska Krystyna Bronisława 60wyższeŚwiętochłowice, nie należy do partii politycznej 190711.25% Nie
6Szaton Andrzej Piotr 51wyższeŚwiętochłowice, nie należy do partii politycznej 16509.74% Nie
7Świerk Rafał Ernest 48wyższe medyczneŚwiętochłowice, nie należy do partii politycznej 345320.38% Uczestniczy w ponownym głosowaniu
Zbiorcze informacje o obwodach
Głosowanie ponowne w dn. 05-12-2010
L.p.Nazwisko i ImionaWiekWykształcenieMiejsce zamieszkania przynależność i poparcieLiczba głosów oddanych na kandydata% głosówWybrany
1Kostempski Dawid Adam 31wyższeKatowice, członek Platformy Obywatelskiej Rzeczypospolitej Polskiej 642054,89% Tak
2Świerk Rafał Ernest 48wyższe medyczneŚwiętochłowice, nie należy do partii politycznej 527745,11% Nie
Zbiorcze informacje o głosowaniu w obwodachZwiń/Rozwiń
Zbiorcze informacje o obwodachZwiń/Rozwiń

Brak plików


Copyright © 2010 PKW | helpdesk@poczta.kbw.gov.pl Wykonawca: Dituel Sp. z o.o. Dituel Data ostatniej modyfikacji serwisu: 19-12-2010 08:00:00