| Miasto | Liczba mieszkańców | Liczba wyborców | Obwodów |
| m. Turek | 29 362 | 24 104 | 14 |
-
Geografia
-
Wybory do rady miasta
-
Wyniki głosowania do rady
-
Wyniki wyborów do rady
-
Wybory Burmistrza
-
Wyniki głos. i wyb. Burmistrza
-
Wyniki ponownego głos. i wyb.
-
Do pobrania
| Zbiorcze informacje o obwodach | ||||
| Obwód nr | Adres | Typ obwodu | Przystosowany dla niepełnosprawnych | Granice obwodu |
| 1 | Szkoła Podstawowa Nr 4, ul. Sportowa 9, Turek | Powszechny | Nie | ulice: Cieplaka, Działkowa, Gwarna, Kaliska, Komunalna, Konińska, Konopnickiej, Krótka, Łagodna, Łączna, Mickiewicza, Miła, Miłosna, Miodowa, Muchlińska, Nastrojowa, Plac Zacisze, Południowa, Promienna, Przyjemna, Rajska, Sielska, Słowackiego, Spokojna, Stylowa, Szeroka, Szkolna, Urocza, Wąska, Wesoła, Zabawna, Zgodna, Zielona, Żeromskiego |
| 2 | Szkoła Podstawowa Nr 4, ul. Sportowa 9, Turek | Powszechny | Nie | Ulice: Młodych, Spółdzielców |
| 3 | Klub Spółdzielni Mieszkaniowej "Tęcza", ul. Spółdzielców 4, Turek | Powszechny | Nie | Ulice: Kączkowskiego, Matejki, Orzeszkowej, Składkowskiego, Sportowa |
| 4 | Szkoła Podstawowa Nr 1, ul. 3 Maja 29, Turek | Powszechny | Nie | Ulice: Akacjowa, Aleja Jana Pawła II, Bacewicz, Bursztynowa, Chopina, Graniczna, Grechuty, Kaczmarskiego, Kasztanowa, Klonowa, Kolejowa, Kościuszki, Kurpińskiego, Lutosławskiego, 3 Maja, Moniuszki, Nowowiejskiego, Ogińskiego, Paderewskiego, Perłowa, Różyckiego, Rubinowa, Serockiego, Sosnkowskiego, Szymanowskiego, Wieniawskiego, Zdrojki Lewe, Zdrojki Prawe, Zdrojowa, Żeleńskiego |
| 5 | Zespół Szkół Technicznych, ul. Milewskiego 6, Turek | Powszechny | Nie | Ulice: Aleja Piłsudskiego, Browarna, Brzozowa, Dębowa, Dworcowa, Milewskiego, Osiedle Miranda, Torowa |
| 6 | Gimnazjum Nr 2, ul. Parkowa 3, Turek | Powszechny | Nie | Ulice: Braci Marszlów, Braci Pietrzaków, Cicha, Chełmońskiego, Czysta, Dobrska, Dobrska Szosa, Folwarczna, Gorzelniana, Jaśminowa, Kolska, Kruszyńskiego, Księdza Florczaka, Kwiatowa, Leśna, Łąkowa, Makowa, Malczewskiego, Malinowa, Mehoffera, Morelowa, Niepodległości, Nowa, Ogrodowa, Orzechowa, Osiedle Uniejowskie, Parkowa, Piękna, Piwna, Plac Glincensteina, Plac Kilińskiego, Plac Sienkiewicza, Plac Wojska Polskiego, Podkowińskiego, Poduchowne, Północna, Radosna, Różana, Składkowskiej, Słoneczna, Tamka, Wiśniowa |
| 7 | Przedszkole Nr 7, ul. Os. Wyzwolenia 1a, Turek | Powszechny | Nie | Ulice: Asnyka, Bolesława Chrobrego, Cisowa, Czarnieckiego, Dąbrowskiej, Fredry, Gałczyńskiego, Generała Andersa, Generała Maczka, Grunwaldzka, Hubala, Iglasta, Jałowcowa, Jana Sobieskiego, Jedwabnicza, Jodłowa, Kazimierza Wielkiego, Kmicica, Kochanowskiego, Końcowa, Kopernika, Korytkowska, Królowej Jadwigi, Kutrzeby, Łukasiewicza, Mieszka I, Modrzewiowa, Narutowicza, Obrońców Westerplatte, Ordona, Plac Zawiszy Czarnego, Plater, Podchorążych, Polna, Powstańców Warszawy, Powstańców Wielkopolskich, Prusa, Przemysłowa, Pułaskiego, Racławicka, Reymonta, Sikorskiego, Skłodowskiej-Curie, Skrzetuskiego, Skwer Jana Pawła II, Sosabowskiego, Sosnowa, Starzyńskiego, Staszica, Sucharskiego, Świerkowa, Traugutta, Tuwima, Władysława Jagiełły, Władysława Łokietka, Wołodyjowskiego, Wschodnia, Zapałczana |
| 8 | Przedszkole Nr 4, ul. Stawickiego 7, Turek | Powszechny | Nie | Ulice: Dąbrowskiego, Kolska Szosa, 650-Lecia, Legionów Polskich, Stawickiego |
| 9 | Przedszkole Nr 5, ul. Gen. Smorawińskiego 2, Turek | Powszechny | Nie | Ulice: Generała Smorawińskiego, Polskiej Organizacji Wojskowej, Uniejowska, Żwirki i Wigury |
| 10 | Gimnazjum Nr 1, ul. Broniewskiego 5, Turek | Powszechny | Nie | Ulice: Armii Krajowej, Broniewskiego, Górnicza, Kardynała Wyszyńskiego |
| 11 | Gimnazjum Nr 1, ul. Broniewskiego 5, Turek | Powszechny | Nie | Ulica: Osiedle Wyzwolenia nr 1, 2, 9, 10, 16, 17, 18 |
| 12 | Szkoła Podstawowa Nr 5, ul. Os. Wyzwolenia 7a, Turek | Powszechny | Tak | Ulica: Osiedle Wyzwolenia nr 3, 6, 7, 8, 14, 15 |
| 13 | Szkoła Podstawowa Nr 5, ul. Os. Wyzwolenia 7a, Turek | Powszechny | Nie | Ulice: Osiedle Wyzwolenia nr 4, 5, 11, 12, 13, 19, 23, 24, 25, 26, 27 |
| 14 | Szpital, ul. Poduchowne 1, Turek | Szpital | Nie | Szpital-SP ZOZ |
| Zbiorcze informacje o okręgach | |||||
| Okręg | Granice | Liczba | |||
| mandatów | wyborców | zarejestrowanych list | kandydatów ze wszystkich list | ||
| Nr 1 | Cieplaka, Działkowa, Gwarna, Kaliska, Komunalna, Konińska, Konopnickiej, Krótka, Łagodna, Łączna, Mickiewicza, Miła, Miłosna, Miodowa, Muchlińska, Nastrojowa, Plac Zacisze, Południowa, Promienna, Przyjemna, Rajska, Sielska, Słowackiego, Spokojna, Stylowa, Szeroka, Szkolna, Urocza, Wąska, Wesoła, Zabawna, Zgodna, Zielona, Żeromskiego, Młodych, Spółdzielców, Kączkowskiego, Matejki, Orzeszkowej, Składkowskiego, Sportowa. | 5 | 5 502 | 5 | 49 |
| Nr 2 | ulice: Akacjowa, Aleja Jana Pawła II, Bacewicz, Bursztynowa, Chopina, Graniczna, Grechuty, Kaczmarskiego, Kasztanowa, Klonowa, Kolejowa, Kościuszki, Kurpińskiego, Lutosławskiego, 3 Maja, Moniuszki, Nowowiejskiego, Ogińskiego, Paderewskiego, Perłowa, Różyckiego, Rubinowa, Serockiego, Sosnkowskiego, Szymanowskiego, Wieniawskiego, Zdrojki Lewe, Zdrojki Prawe, Zdrojowa, Żeleńskiego, Aleja Piłsudskiego, Browarna, Brzozowa, Dębowa, Dworcowa, Milewskiego, Osiedle Miranda, Torowa, Braci Marszlów, Braci Pietrzaków, Cicha, Chełmońskiego, Czysta, Dobrska, Dobrska Szosa, Folwarczna, Gorzelniana, Jaśminowa, Kolska, Kruszyńskiego, Księdza Florczaka, Kwiatowa, Leśna, Łąkowa, Makowa, Malczewskiego, Malinowa, Mehoffera, Morelowa, Niepodległości, Nowa, Ogrodowa, Orzechowa, Osiedle Uniejowskie, Parkowa, Piękna, Piwna, Plac Glincensteina, Plac Kilińskiego, Plac Sienkiewicza, Plac Wojska Polskiego, Podkowińskiego, Poduchowne, Północna, Radosna, Różana, Składkowskiej, Słoneczna, Tamka, Wiśniowa | 5 | 5 908 | 6 | 60 |
| Nr 3 | ulice: Asnyka, Bolesława Chrobrego, Cisowa, Czarnieckiego, Dąbrowskiej, Fredry, Gałczyńskiego, Generała Andersa, Generała Maczka, Grunwaldzka, Hubala, Iglasta, Jałowcowa, Jana Sobieskiego, Jedwabnicza, Jodłowa, Kazimierza Wielkiego, Kmicica, Kochanowskiego, Końcowa, Kopernika, Korytkowska, Królowej Jadwigi, Kutrzeby, Łukasiewicza, Mieszka I, Modrzewiowa, Narutowicza, Obrońców Westerplatte, Ordona, Plac Zawiszy Czarnego, Plater, Podchorążych, Polna, Powstańców Warszawy, Powstańców Wielkopolskich, Prusa, Przemysłowa, Pułaskiego, Racławicka, Reymonta, Sikorskiego, Skłodowskiej-Curie, Skrzetuskiego, Skwer Jana Pawła II, Sosabowskiego, Sosnowa, Starzyńskiego, Staszica, Sucharskiego, Świerkowa, Traugutta, Tuwima, Władysława Jagiełły, Władysława Łokietka, Wołodyjowskiego, Wschodnia, Zapałczana, Dąbrowskiego, Kolska Szosa, 650-Lecia, Legionów Polskich, Stawickiego, Generała Smorawińskiego, Polskiej Organizacji Wojskowej, Uniejowska, Żwirki i Wigury | 5 | 6 071 | 6 | 55 |
| Nr 4 | ulice: Armii Krajowej, Broniewskiego, Górnicza, Kardynała Wyszyńskiego, Osiedle Wyzwolenia nr 1, 2, 9, 10, 16, 17, 18, 3, 6, 7, 8, 14, 15, 4, 5, 11, 12, 13, 19, 23, 24, 25, 26, 27, Szpital- SP ZOZ | 6 | 6 623 | 6 | 67 |
| Podsumowanie | 21 | 24 104 | 23 | 231 | |
| Zbiorcze informacje o listach kandydatów |
| Nr listy | Nazwa komitetu (kolejność po nr listy lub alfabetycznie) | Skrócona nazwa komitetu | Liczba kandydatów w okręgu nr. | Ogółem kandydatów | |||
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||||
| 1 | KOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ | KOMITET WYBORCZY SLD | 10 | 10 | 10 | 10 | 40 |
| 2 | KOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE | KW POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE | 10 | 5 | 9 | 24 | |
| 4 | KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP | KW PLATFORMA OBYWATELSKA RP | 9 | 10 | 10 | 12 | 41 |
| 5 | KOMITET WYBORCZY PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ | KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ | 10 | 10 | 10 | 12 | 42 |
| 17 | KOMITET WYBORCZY TOWARZYSTWO SAMORZĄDOWE | KW TOWARZYSTWO SAMORZĄDOWE | 10 | 10 | 10 | 12 | 42 |
| 18 | KOMITET WYBORCZY POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE "ROZWÓJ I PRZYSZŁOŚĆ" | KW POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE RiP | 10 | 10 | 10 | 12 | 42 |
| Wyniki głosowania w okręgach | |||||||||
| Okręg | Liczba | Frekwencja | Liczba głosów ważnych | % głosów ważnych | Fakt głosowania | ||||
| uprawnionych | kart wydanych | głosów oddanych | |||||||
| Nr 1 | 5 496 | 2 292 | 2 291 | 41.68% | 2 155 | 94.06% | Tak | ||
| Nr 2 | 5 899 | 2 962 | 2 954 | 50.08% | 2 797 | 94.69% | Tak | ||
| Nr 3 | 6 064 | 2 856 | 2 848 | 46.97% | 2 684 | 94.24% | Tak | ||
| Nr 4 | 6 606 | 3 046 | 3 043 | 46.06% | 2 864 | 94.12% | Tak | ||
| Podsumowanie | 24 065 | 11 156 | 11 136 | 46.27% | 10 500 | 94.29% | |||
| Wyniki głosowania dla komitetów | |||||
| Nr listy | Komitet wyborczy | Liczba | % głosów ważnych | ||
| Głosów ważnych oddanych na listę | Kandydatów | ||||
| 1 | KOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ | 2308 | 40 | 21,98% | |
| 2 | KOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE | 356 | 24 | 3,39% | |
| 4 | KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP | 2089 | 41 | 19,90% | |
| 5 | KOMITET WYBORCZY PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ | 1766 | 42 | 16,82% | |
| 17 | KOMITET WYBORCZY TOWARZYSTWO SAMORZĄDOWE | 2515 | 42 | 23,95% | |
| 18 | KOMITET WYBORCZY POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE "ROZWÓJ I PRZYSZŁOŚĆ" | 1466 | 42 | 13,96% | |
| Podsumowanie | 10 500 | 231 | 100,00% | ||
| Rada Miejska Turku - wyniki wyborów | |||||||
| Okręg wyborczy nr | Nr listy | Numer na liście | Dane kandydata | Głosów ważnych oddanych na kandydata | |||
| Nazwisko i imiona | Wiek | Liczba | % (w skali okręgu wyborczego) | ||||
| 1 | 1 | 1 | Maciejewska Joanna Maria | 40 | 140 | 6.50% | |
| 1 | 4 | 1 | Antosik Romuald | 36 | 171 | 7.94% | |
| 1 | 5 | 1 | Dudek Janusz | 38 | 108 | 5.01% | |
| 1 | 17 | 1 | Czapla Zdzisław Andrzej | 61 | 177 | 8.21% | |
| 1 | 17 | 3 | Józefiak Kornela Marianna | 65 | 112 | 5.20% | |
| 2 | 1 | 1 | Marczewski Marian Mirosław | 62 | 310 | 11.08% | |
| 2 | 4 | 1 | Nitecka-Olenderek Marianna | 62 | 111 | 3.97% | |
| 2 | 5 | 1 | Bestwina Krzysztof | 37 | 161 | 5.76% | |
| 2 | 17 | 2 | Kacprzak Henryk Andrzej | 52 | 214 | 7.65% | |
| 2 | 18 | 1 | Pańczyk Marek Wojciech | 53 | 172 | 6.15% | |
| 3 | 1 | 1 | Pakuła Jan | 62 | 203 | 7.56% | |
| 3 | 4 | 1 | Młynarczyk Dariusz Janusz | 43 | 206 | 7.68% | |
| 3 | 5 | 1 | Kwaśny Tomasz Krzysztof | 39 | 158 | 5.89% | |
| 3 | 17 | 10 | Groblica Roman Maciej | 33 | 118 | 4.40% | |
| 3 | 18 | 4 | Borowski Paweł Tadeusz | 37 | 183 | 6.82% | |
| 4 | 1 | 1 | Kwiatkowski Andrzej | 58 | 201 | 7.02% | |
| 4 | 4 | 2 | Kowalczyk Dariusz Andrzej | 48 | 120 | 4.19% | |
| 4 | 5 | 2 | Jasak Dariusz | 35 | 220 | 7.68% | |
| 4 | 17 | 1 | Mękarski Mirosław Stanisław | 49 | 148 | 5.17% | |
| 4 | 17 | 12 | Borowski Zdzisław Adam | 53 | 114 | 3.98% | |
| 4 | 18 | 3 | Idzikowski Radosław | 38 | 73 | 2.55% | |
| Podział mandatów pomiędzy listy komitetów wyborczych | ||||||||
| Nr listy | Komitet wyborczy | Liczba | % głosów ważnych | Udział w podziale mandatów | ||||
| Głosów ważnych oddanych na listę | Kandydatów | Mandatów | ||||||
| 1 | KOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ | 2308 | 40 | 4 | 21,98% | Tak | ||
| 2 | KOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE | 356 | 24 | 3,39% | - | |||
| 4 | KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP | 2089 | 41 | 4 | 19,90% | Tak | ||
| 5 | KOMITET WYBORCZY PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ | 1766 | 42 | 4 | 16,82% | Tak | ||
| 17 | KOMITET WYBORCZY TOWARZYSTWO SAMORZĄDOWE | 2515 | 42 | 6 | 23,95% | Tak | ||
| 18 | KOMITET WYBORCZY POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE "ROZWÓJ I PRZYSZŁOŚĆ" | 1466 | 42 | 3 | 13,96% | Tak | ||
| Podsumowanie | 10 500 | 231 | 21 | 100,00% | ||||
| Zbiorcze informacje o kandydatach na urząd | |||||||
| L.p. | Nazwisko i Imiona | Wiek | Wykształcenie | Nazwa komitetu | Miejsce zamieszkania, przynależność i poparcie | Treść oświadczenia lustracyjnego*) | |
| 1 | Antczak-Połatyńska Bożena Elżbieta | 47 | Wyższe | KOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE | Turek, członek Polskiego Stronnictwa Ludowego | ||
| 2 | Czapla Zdzisław Andrzej | 61 | Wyższe | KOMITET WYBORCZY TOWARZYSTWO SAMORZĄDOWE | Turek, nie należy do partii politycznej | ||
| 3 | Kawka Bogdan Eugeniusz | 53 | Wyższe | KOMITET WYBORCZY POROZUMIENIE SAMORZĄDOWE "ROZWÓJ I PRZYSZŁOŚĆ" | Turek, nie należy do partii politycznej , popierany przez Porozumienie Samorządowe RiP | ||
| 4 | Młynarczyk Dariusz Janusz | 43 | Wyższe | KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP | Turek, członek Platformy Obywatelskiej Rzeczypospolitej Polskiej | ||
| 5 | Pawlic Kryspian Józef | 39 | Wyższe | KOMITET WYBORCZY PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ | Turek, członek Prawa i Sprawiedliwości | ||
| 6 | Pyziak Franciszek | 60 | wyższe | KOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ | Turek, członek Sojuszu Lewicy Demokratycznej , popierany przez SLD | ||
| *) Treść oświadczeń lustracyjnych podano na podstawie obwieszczenia terytorialnej komisji wyborczej | |||||||
| Zbiorcze informacje o kandydatach na urząd | |||||||
| L.p. | Nazwisko i Imiona | Wiek | Wykształcenie | Miejsce zamieszkania przynależność i poparcie | Liczba głosów oddanych na kandydata | % głosów | Wybrany |
| 1 | Antczak-Połatyńska Bożena Elżbieta | 47 | Wyższe | Turek, członek Polskiego Stronnictwa Ludowego | 685 | 6.28% | Nie |
| 2 | Czapla Zdzisław Andrzej | 61 | Wyższe | Turek, nie należy do partii politycznej | 4316 | 39.56% | Uczestniczy w ponownym głosowaniu |
| 3 | Kawka Bogdan Eugeniusz | 53 | Wyższe | Turek, nie należy do partii politycznej | 952 | 8.73% | Nie |
| 4 | Młynarczyk Dariusz Janusz | 43 | Wyższe | Turek, członek Platformy Obywatelskiej Rzeczypospolitej Polskiej | 2228 | 20.42% | Uczestniczy w ponownym głosowaniu |
| 5 | Pawlic Kryspian Józef | 39 | Wyższe | Turek, członek Prawa i Sprawiedliwości | 1267 | 11.61% | Nie |
| 6 | Pyziak Franciszek | 60 | wyższe | Turek, członek Sojuszu Lewicy Demokratycznej | 1462 | 13.40% | Nie |
| Zbiorcze informacje o obwodach | |||||||||
| Obwód nr | Adres | Typ obwodu | Liczba | Frekwencja | głosów ważnych | % głosów ważnych | |||
| uprawnionych | kart wydanych | głosów oddanych | |||||||
| 1 | Szkoła Podstawowa Nr 4, ul. Sportowa 9, Turek | Powszechny | 1989 | 822 | 824 | 41,43% | 813 | 98,67% | |
| 2 | Szkoła Podstawowa Nr 4, ul. Sportowa 9, Turek | Powszechny | 1978 | 913 | 913 | 46,16% | 897 | 98,25% | |
| 3 | Klub Spółdzielni Mieszkaniowej "Tęcza", ul. Spółdzielców 4, Turek | Powszechny | 1529 | 558 | 558 | 36,49% | 548 | 98,21% | |
| 4 | Szkoła Podstawowa Nr 1, ul. 3 Maja 29, Turek | Powszechny | 2181 | 1119 | 1119 | 51,31% | 1097 | 98,03% | |
| 5 | Zespół Szkół Technicznych, ul. Milewskiego 6, Turek | Powszechny | 1657 | 808 | 808 | 48,76% | 787 | 97,40% | |
| 6 | Gimnazjum Nr 2, ul. Parkowa 3, Turek | Powszechny | 2061 | 1035 | 1034 | 50,17% | 1015 | 98,16% | |
| 7 | Przedszkole Nr 7, ul. Os. Wyzwolenia 1a, Turek | Powszechny | 2073 | 935 | 935 | 45,10% | 912 | 97,54% | |
| 8 | Przedszkole Nr 4, ul. Stawickiego 7, Turek | Powszechny | 2019 | 981 | 979 | 48,49% | 945 | 96,53% | |
| 9 | Przedszkole Nr 5, ul. Gen. Smorawińskiego 2, Turek | Powszechny | 1972 | 940 | 939 | 47,62% | 924 | 98,40% | |
| 10 | Gimnazjum Nr 1, ul. Broniewskiego 5, Turek | Powszechny | 2027 | 1002 | 1000 | 49,33% | 977 | 97,70% | |
| 11 | Gimnazjum Nr 1, ul. Broniewskiego 5, Turek | Powszechny | 1823 | 835 | 835 | 45,80% | 814 | 97,49% | |
| 12 | Szkoła Podstawowa Nr 5, ul. Os. Wyzwolenia 7a, Turek | Powszechny | 1581 | 684 | 684 | 43,26% | 670 | 97,95% | |
| 13 | Szkoła Podstawowa Nr 5, ul. Os. Wyzwolenia 7a, Turek | Powszechny | 1134 | 504 | 504 | 44,44% | 494 | 98,02% | |
| 14 | Szpital, ul. Poduchowne 1, Turek | Szpital | 41 | 18 | 18 | 43,90% | 17 | 94,44% | |
| Ogółem | 24065 | 11154 | 11150 | 46,33% | 10910 | 97,85% | |||
| Głosowanie ponowne w dn. 05-12-2010 | |||||||
| L.p. | Nazwisko i Imiona | Wiek | Wykształcenie | Miejsce zamieszkania przynależność i poparcie | Liczba głosów oddanych na kandydata | % głosów | Wybrany |
| 1 | Czapla Zdzisław Andrzej | 61 | Wyższe | Turek, nie należy do partii politycznej | 4884 | 67,30% | Tak |
| 2 | Młynarczyk Dariusz Janusz | 43 | Wyższe | Turek, członek Platformy Obywatelskiej Rzeczypospolitej Polskiej | 2373 | 32,70% | Nie |
Zbiorcze informacje o głosowaniu w obwodach |
| Zbiorcze informacje o obwodach |
Brak plików
