| gm. Buczkowice, Precinct no. 4, Constituency no. 1 | |
| Council name | Rada Powiatu Bielskiego z siedzibą władz w Bielsku - Białej |
| Constituency | Constituency no. 1 |
| Precinct | Precinct no. 4 |
| Electoral Commission Regional Headquarters | Szkoła Podstawowa (Sala Lekcyjna Nr 5), ul. Beskidzka 242, Rybarzowice |
| Number of electors | 1 563 |
| Number of dispensed ballot cards | 732 |
| Number of valid ballot cards | 732 |
| Number of votes valid | 693 |
| Number of votes invalid | 39 |
| Number of dispensed ballot cards for plenipotentiaries | 1 |
| Protocol date | 22-11-2010 00:20 |
| List no. 1 - KOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ | |||||
| No. | Family name and given names | Number of votes | % of valid votes | % of valid votes for the list | |
| 1 | Rączka Ryszard Piotr | 9 | 1,30% | 42,86% | |
| 2 | Madejczyk Jan | 6 | 0,87% | 28,57% | |
| 3 | Roman Nina Maria | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 4 | Pęcikiewicz Agata | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 5 | Kubica Krystyna | 2 | 0,29% | 9,52% | |
| 6 | Wandzel Bogusław Stanisław | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 7 | Waligóra Marek Antoni | 4 | 0,58% | 19,05% | |
| Totalling | 21 | 3,03% | |||
| List no. 2 - KOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE | |||||
| No. | Family name and given names | Number of votes | % of valid votes | % of valid votes for the list | |
| 1 | Szemla Mirosław Stanisław | 352 | 50,79% | 91,43% | |
| 2 | Gabor Grzegorz Zdzisław | 1 | 0,14% | 0,26% | |
| 3 | Nikiel Janusz | 3 | 0,43% | 0,78% | |
| 4 | Szkoda-Stwora Joanna Elżbieta | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 5 | Włodarz Barbara | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 6 | Kubica Jacek Tadeusz | 8 | 1,15% | 2,08% | |
| 7 | Ślusarczyk Jerzy | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 8 | Dobrzański Roman | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 9 | Mędrzak Jan | 19 | 2,74% | 4,94% | |
| 10 | Rusek Urszula Franciszka | 2 | 0,29% | 0,52% | |
| Totalling | 385 | 55,56% | |||
| List no. 4 - KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP | |||||
| No. | Family name and given names | Number of votes | % of valid votes | % of valid votes for the list | |
| 1 | Krajewski Józef | 20 | 2,89% | 16,00% | |
| 2 | Majcherczyk Zbigniew | 5 | 0,72% | 4,00% | |
| 3 | Górny Stanisław Michał | 92 | 13,28% | 73,60% | |
| 4 | Salachna Łucja Maria | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 5 | Kajzer Bogusław Jan | 2 | 0,29% | 1,60% | |
| 6 | Krupa Leszek | 2 | 0,29% | 1,60% | |
| 7 | Rączka Zygmunt Aleksander | 4 | 0,58% | 3,20% | |
| Totalling | 125 | 18,04% | |||
| List no. 5 - KOMITET WYBORCZY PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ | |||||
| No. | Family name and given names | Number of votes | % of valid votes | % of valid votes for the list | |
| 1 | Świerczek Józef Antoni | 77 | 11,11% | 80,21% | |
| 2 | Jędraszewska Alicja Maria | 16 | 2,31% | 16,67% | |
| 3 | Lindert Jan | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 4 | Dąbrowski Przemysław Marcin | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 5 | Mysłajek Agata | 1 | 0,14% | 1,04% | |
| 6 | Zipser Monika Helena | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 7 | Kempny Karol | 1 | 0,14% | 1,04% | |
| 8 | Przybyła Józef Roman | 1 | 0,14% | 1,04% | |
| Totalling | 96 | 13,85% | |||
| List no. 24 - KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW RODZINA PRAWO WSPÓLNOTA | |||||
| No. | Family name and given names | Number of votes | % of valid votes | % of valid votes for the list | |
| 1 | Migdał Roman Michał | 34 | 4,91% | 51,52% | |
| 2 | Byrdy-Przybyła Helena | 3 | 0,43% | 4,55% | |
| 3 | Kąkol Wojciech Jan | 2 | 0,29% | 3,03% | |
| 4 | Kubica Marek Roman | 9 | 1,30% | 13,64% | |
| 5 | Dobija Zenon Antoni | 17 | 2,45% | 25,76% | |
| 6 | Stwora Żaklina Waleria | 1 | 0,14% | 1,52% | |
| 7 | Wandzel Bogdan Jakub | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 8 | Barut Renata Katarzyna | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| Totalling | 66 | 9,52% | |||