gm. Chybie, Precinct no. 3, Constituency no. 4
Council name	Rada Powiatu Cieszyńskiego
Constituency	Constituency no. 4
Precinct	Precinct no. 3
Electoral Commission Regional Headquarters	Gminny Ośrodek Kultury Sala Posiedzeń Urzędu Gminy (amfiteatr), ul. Bielska 51, Chybie
Number of electors	705
Number of dispensed ballot cards	290
Number of valid ballot cards	290
Number of votes valid	266
Number of votes invalid	24
Number of dispensed ballot cards for plenipotentiaries	0
Protocol date	21-11-2010 23:25

List no. 2 - KOMITET WYBORCZY POLSKIE STRONNICTWO LUDOWE
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Brańczyk Piotr	0	0,00%		0,00%
2	Duda Mirosław	0	0,00%		0,00%
3	Szczypka Józef	8	3,01%		100,00%
4	Omozik Marek Karol	0	0,00%		0,00%
Totalling		8	3,01%

List no. 4 - KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Omorczyk Mirosław Piotr	3	1,13%		33,33%
2	Mikołajczyk Tadeusz	4	1,50%		44,44%
3	Garbicz Piotr Józef	0	0,00%		0,00%
4	Krzempek Dawid Andrzej	2	0,75%		22,22%
Totalling		9	3,38%

List no. 5 - KOMITET WYBORCZY PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Pietroszek Krzysztof Czesław	9	3,38%		8,49%
2	Bura Andrzej Kazimierz	13	4,89%		12,26%
3	Rusin Zdzisław Marian	1	0,38%		0,94%
4	Soboszek Ludwik Klemens	82	30,83%		77,36%
5	Mendrek Tomasz Szymon	1	0,38%		0,94%
Totalling		106	39,85%

List no. 24 - KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW LEWICA ZIEMI CIESZYŃSKIEJ
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Gajdzica Karol Stanisław	1	0,38%		5,00%
2	Juchniewicz Ryszard	5	1,88%		25,00%
3	Żydek Janusz Mirosław	10	3,76%		50,00%
4	Sosna Henryk Mikołaj	0	0,00%		0,00%
5	Ochodek Andrzej Władysław	1	0,38%		5,00%
6	Kałuża Leszek Wojciech	0	0,00%		0,00%
7	Salachna-Brzoza Lilla	1	0,38%		5,00%
8	Janusz Leszek Stanisław	2	0,75%		10,00%
Totalling		20	7,52%

List no. 25 - KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW CIESZYŃSKA INICJATYWA SAMORZĄDOWA CIS
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Janota Janusz Jacek	0	0,00%		0,00%
2	Łukosz Antoni Józef	19	7,14%		59,38%
3	Ogórek Ewa Zofia	0	0,00%		0,00%
4	Sablik Sławomir Andrzej	0	0,00%		0,00%
5	Siąkała Józef Mirosław	12	4,51%		37,50%
6	Tyrytko Danuta Maria	0	0,00%		0,00%
7	Związek Józef	1	0,38%		3,13%
Totalling		32	12,03%

List no. 26 - KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW CIESZYŃSKI RUCH SAMORZĄDOWY
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Dudkowiak Edward Franciszek	45	16,92%		49,45%
2	Karkula Piotr	14	5,26%		15,38%
3	Brańczyk Henryka	2	0,75%		2,20%
4	Staniek Mirosław Władysław	28	10,53%		30,77%
5	Jałowiczor Mirosława Józefa	0	0,00%		0,00%
6	Matusiak Piotr Mieczysław	1	0,38%		1,10%
7	Pietrzyk Mikołaj	1	0,38%		1,10%
8	Pietrzak Małgorzata Maria	0	0,00%		0,00%
Totalling		91	34,21%