 
| Jastrzębie-Zdrój, Precinct no. 30, Constituency no. 2 | |
| Council name | Rada Miasta Jastrzębie Zdrój | 
| Constituency | Constituency no. 2 | 
| Precinct | Precinct no. 30 | 
| Electoral Commission Regional Headquarters | Szkoła Podstawowa Nr 16, ul. Komuny Paryskiej 18C | 
| Number of electors | 1 719 | 
| Number of dispensed ballot cards | 652 | 
| Number of valid ballot cards | 652 | 
| Number of votes valid | 633 | 
| Number of votes invalid | 19 | 
| Number of dispensed ballot cards for plenipotentiaries | 0 | 
| Protocol date | 21-11-2010 23:58 | 
| List no. 1 - KOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ | |||||
| No. | Family name and given names | Number of votes | % of valid votes | % of valid votes for the list | |
| 1 | Lis Jerzy Jan | 10 | 1,58% | 24,39% | |
| 2 | Sękowski Tomasz Maciej | 5 | 0,79% | 12,20% | |
| 3 | Urbańczyk Piotr Aleksander | 8 | 1,26% | 19,51% | |
| 4 | Wrzeszkiewicz Mariusz Włodzimierz | 3 | 0,47% | 7,32% | |
| 5 | Czop Dobrosława Laura | 5 | 0,79% | 12,20% | |
| 6 | Sulikowska Irena Zofia | 3 | 0,47% | 7,32% | |
| 7 | Jarczok Danuta Agata | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 8 | Pollok Stanisław Mirosław | 2 | 0,32% | 4,88% | |
| 9 | Sobarnia Alfred Józef | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 10 | Stec Adam | 4 | 0,63% | 9,76% | |
| 11 | Kunicka Regina | 1 | 0,16% | 2,44% | |
| Totalling | 41 | 6,48% | |||
| List no. 4 - KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP | |||||
| No. | Family name and given names | Number of votes | % of valid votes | % of valid votes for the list | |
| 1 | Foksowicz Roman Piotr | 6 | 0,95% | 3,09% | |
| 2 | Chojecka Alina | 34 | 5,37% | 17,53% | |
| 3 | Ogiegło Janusz Andrzej | 6 | 0,95% | 3,09% | |
| 4 | Łukasik Grzegorz | 13 | 2,05% | 6,70% | |
| 5 | Chołuj Jan Dariusz | 2 | 0,32% | 1,03% | |
| 6 | Rakoczy Ryszard Artur | 1 | 0,16% | 0,52% | |
| 7 | Oleś Helena Jadwiga | 27 | 4,27% | 13,92% | |
| 8 | Motor Jerzy Andrzej | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 9 | Pasterny Hanna Danuta | 4 | 0,63% | 2,06% | |
| 10 | Kłosek Czesław Marian | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 11 | Mikołajczyk Alina | 2 | 0,32% | 1,03% | |
| 12 | Musioł Aleksandra Irena | 3 | 0,47% | 1,55% | |
| 13 | Bednarczyk Elżbieta Teodora | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 14 | Kordiak Elżbieta Justyna | 2 | 0,32% | 1,03% | |
| 15 | Dzioba Andrzej Piotr | 30 | 4,74% | 15,46% | |
| 16 | Pieróg Józef | 64 | 10,11% | 32,99% | |
| Totalling | 194 | 30,65% | |||
| List no. 5 - KOMITET WYBORCZY PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ | |||||
| No. | Family name and given names | Number of votes | % of valid votes | % of valid votes for the list | |
| 1 | Sławik Tadeusz Grzegorz | 22 | 3,48% | 24,18% | |
| 2 | Stępień Mariusz Grzegorz | 14 | 2,21% | 15,38% | |
| 3 | Tarasiewicz Janusz Andrzej | 7 | 1,11% | 7,69% | |
| 4 | Madej Włodzimierz Zbigniew | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 5 | Kawala Kacper Emanuel | 2 | 0,32% | 2,20% | |
| 6 | Kozyra Marek Władysław | 2 | 0,32% | 2,20% | |
| 7 | Paczyński Joachim | 1 | 0,16% | 1,10% | |
| 8 | Piróg Piotr Wojciech | 13 | 2,05% | 14,29% | |
| 9 | Szczuka Grażyna Maria | 2 | 0,32% | 2,20% | |
| 10 | Hałajko Józefa Barbara | 4 | 0,63% | 4,40% | |
| 11 | Tylkowska Janina Bronisława | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 12 | Śmigielski Wiesław Leszek | 3 | 0,47% | 3,30% | |
| 13 | Gawliczek Grzegorz | 4 | 0,63% | 4,40% | |
| 14 | Domaradzka Aleksandra Ewa | 1 | 0,16% | 1,10% | |
| 15 | Pawlas Szymon Mateusz | 15 | 2,37% | 16,48% | |
| 16 | Gostyński Dariusz | 1 | 0,16% | 1,10% | |
| Totalling | 91 | 14,38% | |||
| List no. 24 - KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW CZARNY JASTRZĘB | |||||
| No. | Family name and given names | Number of votes | % of valid votes | % of valid votes for the list | |
| 1 | Popławska Agata | 1 | 0,16% | 14,29% | |
| 2 | Rybarska Barbara Jadwiga | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 3 | Dobrzyńska-Kozaczek Alicja Maria | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 4 | Lepucka Edyta Beata | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 5 | Kuś Marzena Barbara | 4 | 0,63% | 57,14% | |
| 6 | Przybysz Patrycja Agnieszka | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 7 | Kupny Renata | 1 | 0,16% | 14,29% | |
| 8 | Gacek Przemysław Tomasz | 1 | 0,16% | 14,29% | |
| Totalling | 7 | 1,11% | |||
| List no. 25 - KOMITET WYBORCZY STOWARZYSZENIA POLSKICH CHRZEŚCIJAŃSKICH DEMOKRATÓW | |||||
| No. | Family name and given names | Number of votes | % of valid votes | % of valid votes for the list | |
| 1 | Światowiec Aleksandra Karolina | 1 | 0,16% | 100,00% | |
| 2 | Buturla Krzysztof | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 3 | Złotkowski Fabian Michał | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 4 | Mendykowski Mieczysław | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 5 | Szymiczek Krystyna Barbara | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 6 | Piór Izabela Agnieszka | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 7 | Tacka Jerzy | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 8 | Złotkowski Dawid Maksymilian | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 9 | Ligęza Barbara Maria | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 10 | Światowiec Bogusław Jan | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| Totalling | 1 | 0,16% | |||
| List no. 26 - KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW POROZUMIENIE SAMORZĄDÓW | |||||
| No. | Family name and given names | Number of votes | % of valid votes | % of valid votes for the list | |
| 1 | Gieroń Marek Antoni | 2 | 0,32% | 2,99% | |
| 2 | Bogusz-Wiśniewska Janina | 6 | 0,95% | 8,96% | |
| 3 | Banach Andrzej | 48 | 7,58% | 71,64% | |
| 4 | Dzięcioł Wiesław | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 5 | Sas Dariusz | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 6 | Łukasiewicz Adrian Piotr | 10 | 1,58% | 14,93% | |
| 7 | Koprjaniuk Ryszard Eugeniusz | 1 | 0,16% | 1,49% | |
| 8 | Kordus Marek | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| Totalling | 67 | 10,58% | |||
| List no. 27 - KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW WSPÓLNOTA SAMORZĄDOWA JASTRZĘBIA-ZDROJU | |||||
| No. | Family name and given names | Number of votes | % of valid votes | % of valid votes for the list | |
| 1 | Jaworecka Celina Agnieszka | 10 | 1,58% | 4,39% | |
| 2 | Supernak Zbigniew Tadeusz | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 3 | Magiera Bernadeta | 6 | 0,95% | 2,63% | |
| 4 | Gorgol Tadeusz Jerzy | 119 | 18,80% | 52,19% | |
| 5 | Witoszek Wiesław Roman | 66 | 10,43% | 28,95% | |
| 6 | Cichowicz Robert | 1 | 0,16% | 0,44% | |
| 7 | Pipiro Grzegorz Maciej | 2 | 0,32% | 0,88% | |
| 8 | Brożek Tadeusz Kazimierz | 5 | 0,79% | 2,19% | |
| 9 | Kobos Barbara Zofia | 7 | 1,11% | 3,07% | |
| 10 | Markiewicz Tadeusz | 7 | 1,11% | 3,07% | |
| 11 | Lech-Wasiak Mariola | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 12 | Pękała Dorota Maria | 2 | 0,32% | 0,88% | |
| 13 | Żmudziński Sławomir Tadeusz | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 14 | Hudek Marian Leopold | 2 | 0,32% | 0,88% | |
| 15 | Stefański Andrzej Kazimierz | 1 | 0,16% | 0,44% | |
| 16 | Niedziołko Mirosław | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| Totalling | 228 | 36,02% | |||
| List no. 28 - KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW NASZE MIASTO - NASZA PRZYSZŁOŚĆ | |||||
| No. | Family name and given names | Number of votes | % of valid votes | % of valid votes for the list | |
| 1 | Kaczyński Robert Józef | 1 | 0,16% | 25,00% | |
| 2 | Magner Magdalena Agnieszka | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 3 | Niemczyk Marcin Janusz | 1 | 0,16% | 25,00% | |
| 4 | Kwiatek Andrzej Józef | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 5 | Gumowska Beata Jadwiga | 1 | 0,16% | 25,00% | |
| 6 | Wereszczyński Kamil Konrad | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 7 | Miszałowska Angelika Anna | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 8 | Suski Leon | 1 | 0,16% | 25,00% | |
| 9 | Drożniak Paweł Piotr | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| 10 | Szarek Adam Leon | 0 | 0,00% | 0,00% | |
| Totalling | 4 | 0,63% | |||