| gm. Lubań, Precinct no. 4 |
| Vote on 05-12-2010 | |
| Office | Wójt Gminy Lubań |
| Precinct | Precinct no. 4 |
| Electoral Commission Regional Headquarters | Świetlica, Radostów Średni |
| Number of electors | 808 |
| Number of dispensed ballot cards | 379 |
| Number of valid ballot cards | 379 |
| Number of votes valid | 374 |
| Number of votes invalid | 5 |
| Number of dispensed ballot cards for plenipotentiaries | 0 |
| Protocol date | 05-12-2010 22:23 |
| No. | Family name and given names | Age | Education | Address, party membership and endorsements | Number of votes | Votes % | |
| 1 | Hercuń Zbigniew | 60 | średnie | Henryków Lubański, submitted by KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW ZBIGNIEWA HERCUNIA, not a member of any political party | 217 | 58,02% | |
| 2 | Herdzik Mirosław | 47 | wyższe | Jałowiec, submitted by KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW FORUM SAMORZĄDOWE 2010, not a member of any political party | 157 | 41,98% | |
| Vote on 21-11-2010 | |
| Office | Wójt Gminy Lubań |
| Precinct | Precinct no. 4 |
| Electoral Commission Regional Headquarters | Świetlica, Radostów Średni |
| Number of electors | 804 |
| Number of dispensed ballot cards | 400 |
| Number of valid ballot cards | 400 |
| Number of votes valid | 392 |
| Number of votes invalid | 8 |
| Number of dispensed ballot cards for plenipotentiaries | 0 |
| Protocol date | 22-11-2010 02:36 |
| No. | Family name and given names | Age | Education | Address, party membership and endorsements | Number of votes | Votes % | |
| 1 | Hercuń Zbigniew | 60 | średnie | Henryków Lubański, submitted by KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW ZBIGNIEWA HERCUNIA, not a member of any political party | 110 | 28,06% | |
| 2 | Herdzik Mirosław | 47 | wyższe | Jałowiec, submitted by KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW FORUM SAMORZĄDOWE 2010, not a member of any political party | 127 | 32,40% | |
| 3 | Kuś Tadeusz | 54 | wyższe | Kościelnik, submitted by KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW TADEUSZA KUŚ, not a member of any political party | 155 | 39,54% | |