Self-Government Elections 2010 - Electoral geography - Province pomorskie - County bytowski

Self-government elections
Search
Geography and Results
Electoral bodies
Committees
Communications
Video transmissions
Datasheets
Attendance
Documents

Commune	Number of inhabitants	Number of electors	- Precincts
Bytów	24 458	19 128	16

Geography
Commune - Council election
Ballot results
Election results
Mayor elections
Results of voting and elections for the Mayor
Download

Summary information about precincts
Precinct No.	Address	Precinct type	Location accessible for the handicapped	Precinct boundaries
1	Zespół Szkół Ogólnokształcących, ul. Gdańska 57, Bytów	General	No	BYTÓW ULICE: ALEKSANDRA MAJKOWSKIEGO, FLORIANA CEYNOWY, FRANCISZKA SĘDZICKIEGO, GEN. JÓZEFA WYBICKIEGO, JEZIORNA, JULIANA TUWIMA, KAZIMIERZA PRZERWY-TETMAJERA, KOLONIA JEZIORKI, KONSTANTEGO ILDEFONSA GAŁCZYŃSKIEGO, LEONA KRUCZKOWSKIEGO, LEOPOLDA STAFFA, LĘBORSKA, LUCJANA SZENWALDA, MARII DĄBROWSKIEJ, MICHAŁA MOSTNIKA, OŚRODEK JELEŃ, PRZEMYSŁOWA, STANISŁAWA WYSPIAŃSKIEGO, WŁADYSŁAWA BRONIEWSKIEGO, XAWEREGO DUNIKOWSKIEGO, ZAKŁADOWA, ZOFII NAŁKOWSKIEJ
2	Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych, ul. Sikorskiego 35, Bytów	General	No	BYTÓW ULICE: ADAMA MICKIEWICZA, BERNARDA WERY, BRZOZOWA, GEN. WŁADYSŁAWA SIKORSKIEGO, JANA KOCHANOWSKIEGO, POGODNA, SPORTOWA
3	Gimnazjum Nr 1, ul. Mierosławskiego 7, Bytów	General	No	BYTÓW ULICE: ADAMA NARUSZEWICZA, GEN. LUDWIKA MIEROSŁAWSKIEGO, HARCERSKA, HUGONA KOŁŁĄTAJA, JAGODOWA, , JANA KILIŃSKIEGO, JULIANA URSYNA NIEMCEWICZA, KOMISJI EDUKACJI NARODOWEJ, MALINOWA, POCHYŁA, POZIOMKOWA, RACŁAWICKA, STANISŁAWA KONARSKIEGO, STANISŁAWA MAŁACHOWSKIEGO, STANISŁAWA STASZICA, STANISŁAWA TREMBECKIEGO, TADEUSZA REJTANA
4	Szkoła Podstawowa Nr 5, ul. Młyńska 11, Bytów	General	No	BYTÓW ULICE: 11 LISTOPADA, ARMII KRAJOWEJ, BYDGOSKA, GÓRNA, HIERONIMA DERDOWSKIEGO, JANA BAUERA, JANA PAWŁA II, KĄPIELOWA, KOŚCIELNA, KRÓTKA, ŁĄKOWA, MŁYŃSKA, OGRODOWA, PLAC KARDYNAŁA WYSZYŃSKIEGO, PLAC ŚW. KATARZYNY, PODZAMCZE, POLNA, RYCERSKA, RZEMIEŚLNICZA, STAROKOŚCIELNA, STOBNICKA, SZEROKA, SZKOLNA, ŚRÓDMIEJSKA, WĄSKA, WIEŻA WODNA, WOJSKA POLSKIEGO, WOLNOŚCI, ZAMKOWA, ZAUŁEK DROZDOWY, ZAUŁEK SŁOWICZY, ZIELONA
5	Zespół Szkół Ekonomiczno-Rolniczych, ul. Derdowskiego 3, Bytów	General	Yes	BYTÓW ULICE: CHOJNICKA, DWORCOWA, DWORZEC, JESIONOWA, KWIATOWA, LEŚNA, MAJORA HENRYKA SUCHARSKIEGO, MIASTECKA, MICHAŁA DRZYMAŁY, NAD BORUJĄ, PARKOWA, PLAC SZYMONA KROFEYA, PROSTA, STAROCHOJNICKA, STARY DWORZEC, SZARYCH SZEREGÓW, TARTACZNA
6	Przedszkole Nr 4, ul. Słoneczna 22, Bytów	General	No	BYTÓW ULICE: DZIAŁKOWA, GDAŃSKA, MIŁA, SŁONECZNA
7	Świetlica Wiejska, Ząbinowice	General	No	MĄDRZECHOWO, MOKRZYN, ZĄBINOWICE
8	Szkoła Podstawowa, Pomysk Wielki	General	No	LEŚNO, MAŁA WIEŚ, MIĘDZYGÓRZE, POMYSKI MŁYN, POMYSK MAŁY, POMYSK WIELKI, SZARZYN
9	Szkoła Podstawowa, Gostkowo	General	No	GOSTKOWO, SARNIAK, ZBYSŁAW
10	Szkoła Podstawowa, Niezabyszewo	General	No	NIEZABYSZEWO, SIERZENKO, SIERZNO
11	Szkoła Podstawowa, Rekowo	General	No	BORY , BRYNKI REKOWSKIE, PŁOTOWO, PUSTKOWIE REKOWSKIE, PYSZNO, REKOWO
12	Przedszkole, Udorpie	General	No	UDORPIE, UDORPIE ULICE: AKACJOWA, JESIONOWA, LEŚNA, LIPOWA
13	Bytowskie Centrum Kultury, ul. Wojska Polskiego 12, Bytów	General	No	CHOMICE, DĄBIE, DĄBKI, GRZMIĄCA, NIECZULICE, PÓŁCZYNEK, PRZYBORZYCE, ŚWIĄTKOWO, ŚWIERKÓWKO, RZEPNICA ULICE: BOLESŁAWA CHROBREGO, CALINECZKI, CZERWONEGO KAPTURKA, FRYDERYKA CHOPINA, GEN. LUDWIKA MIEROSŁAWSKIEGO, HENRYKA WIENIAWSKIEGO, IGNACEGO JANA PADEREWSKIEGO, JANA III SOBIESKIEGO, JANA STYP-REKOWSKIEGO, JASIA I MAŁGOSI, JAŚMINOWA, KAROLA SZYMANOWSKIEGO, KAZIMIERZA WIELKIEGO, KONWALIOWA, KOPCIUSZKA, KRÓLEWNY ŚNIEŻKI, KS. JERZEGO POPIEŁUSZKI, KS. DR BOLESŁAWA DOMAŃSKIEGO, KUBUSIA PUCHATKA, LILIOWA, MAGNOLI, MARGARETKI, MARSZAŁKA JÓZEFA PIŁSUDSKIEGO, MIESZKA I, PIWONII, RÓŻANA, SIEDMIU KRASNOLUDKÓW, STANISŁAWA MONIUSZKI, STEFANA BATOREGO, STORCZYKOWA, SZEWCZYKA DRATEWKI, ŚW. HUBERTA, ŚW. WOJCIECHA, TULIPANOWA, WŁADYSŁAWA JAGIEŁŁY, WŁADYSŁAWA ŁOKIETKA, WRZOSOWA
14	Szkoła Podstawowa Nr 2, ul. Domańskiego 13, Bytów	General	Yes	BYTÓW ULICE: BURSZTYNOWA, HENRYKA SIENKIEWICZA, KS. JERZEGO POPIEŁUSZKI, KS. DR BERNARDA SYCHTY, KS. DR BOLESŁAWA DOMAŃSKIEGO, MARSZAŁKA JÓZEFA PIŁSUDSKIEGO, ŚW. FILIPA NERI, ZWYCIĘSTWA
15	Szkoła Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego, ul. Styp-Rekowskiego 2A, Bytów	General	No	BYTÓW ULICE: 1-GO MAJA, CICHA, FIOŁKOWA, GEN. TADEUSZA KOŚCIUSZKI, JANA STYP-REKOWSKIEGO, KONWALIOWA, NIEZAPOMINAJKI, PIWONII, STOKROTKI
16	Szpital Powiatu Bytowskiego Spółka z o.o. ul. Lęborska 13, Bytów	Hospital	Yes	SZPITAL POWIATU BYTOWSKIEGO W BYTOWIE

Summary information about the constituencies
Constituency	Boundaries	Number of
Constituency	Boundaries	mandates	electors	submited lists	candidates from all lists
No. 1	BYTÓW ULICE: BRONIEWSKIEGO, BURSZTYNOWA, CEYNOWY, DZIAŁKOWA, DĄBROWSKIEJ, DUNIKOWSKIEGO, GAŁCZYŃSKIEGO, GDAŃSKA, JEZIORNA, KOLONIA JEZIORKI, KRUCZKOWSKIEGO, KS. DOMAŃSKIEGO, KS. POPIEŁUSZKI, LĘBORSKA, MAJKOWSKIEGO, MARSZAŁKA PIŁSUDSKIEGO, MIŁA, MOSTNIKA, NAŁKOWSKIEJ, OŚRODEK JELEŃ, PRZEMYSŁOWA, SĘDZICKIEGO, SIENKIEWICZA, SŁONECZNA, STAFFA, SZENWALDA, ŚW. FILIPA NERI, TETMAJERA, TUWIMA, WYBICKIEGO, WYSPIAŃSKIEGO, ZAKŁADOWA, ZWYCIĘSTWA	5	4 959	5	50
No. 2	BYTÓW ULICE: BAUERA, BRZOZOWA, CICHA, FIOŁKOWA, GÓRNA, HARCERSKA, JAGODOWA, KILIŃSKIEGO, KOCHANOWSKIEGO, KOŁŁĄTAJA, KOMISJI EDUKACJI NARODOWEJ, KONARSKIEGO, KONWALIOWA, KOŚCIUSZKI, 1 MAJA, MALINOWA, MAŁACHOWSKIEGO, MICKIEWICZA, MIEROSŁAWSKIEGO, NARUSZEWICZA, NIEMCEWICZA, NIEZAPOMINAJKI, OGRODOWA, PIWONII, POCHYŁA, POGODNA, POZIOMKOWA, RACŁAWICKA, REJTANA, SIKORSKIEGO, SPORTOWA, STASZICA, STOKROTKI, STYP-REKOWSKIEGO, TREMBECKIEGO, WERY	5	4 475	5	49
No. 3	BYTÓW ULICE: ARMII KRAJOWEJ, BYDGOSKA, CHOJNICKA, DERDOWSKIEGO, DRZYMAŁY, DWORCOWA, DWORZEC, JANA PAWŁA II, JESIONOWA, KĄPIELOWA, KOŚCIELNA, KRÓTKA, KROFEYA, KWIATOWA, LEŚNA, 11 LISTOPADA, ŁĄKOWA, MIASTECKA, MŁYŃSKA, NAD BORUJĄ, PARKOWA, PODZAMCZE, POLNA, PLAC KARDYNAŁA WYSZYŃSKIEGO, PROSTA, RYCERSKA, RZEMIEŚLNICZA, SZEROKA, STAROCHOJNICKA, STAROKOŚCIELNA, STARY DWORZEC, STOBNICKA, SUCHARSKIEGO, SZKOLNA, SZARYCH SZEREGÓW, ŚRÓDMIEJSKA, TARTACZNA, WĄSKA, WIEŻA WODNA, WOJSKA POLSKIEGO, WOLNOŚCI, ZAMKOWA, ZAUŁEK DROZDOWY, ZAUŁEK SŁOWICZY, ZIELONA	5	4 134	5	49
No. 4	BORY, BRYNKI REKOWSKIE, CHOMICE, DĄBIE, DĄBKI, GOSTKOWO, GRZMIĄCA, LEŚNO, MAŁA WIEŚ, MĄDRZECHOWO, MIĘDZYGÓRZE, MOKRZYN, NIECZULICE, NIEZABYSZEWO, PŁOTOWO, POMYSK MAŁY, POMYSKI MŁYN, POMYSK WIELKI, PRZYBORZYCE, PÓŁCZYNEK, PUSTKOWIE REKOWSKIE, PYSZNO, REKOWO, SARNIAK, SIERZENKO, SIERZNO, SZARZYN, ŚWIĄTKOWO, ŚWIERKÓWKO, UDORPIE, UDORPIE ULICE: AKACJOWA, JESIONOWA, LIPOWA, LEŚNA; ZĄBINOWICE, ZBYSŁAW, RZEPNICA ULICE: BOLESŁAWA CHROBREGO, CALINECZKI, CZERWONEGO KAPTURKA, CHOPINA, JANA III SOBIESKIEGO, JASIA I MAŁGOSI, JAŚMINOWA, KAZIMIERZA WIELKIEGO, KONWALIOWA, KOPCIUSZKA, KRÓLEWNY ŚNIEŻKI, KS. DOMAŃSKIEGO, KS. POPIEŁUSZKI, KUBUSIA PUCHATKA, LILIOWA, MAGNOLI, MARGARETKI, MARSZAŁKA PIŁSUDSKIEGO, MIEROSŁAWSKIEGO, MIESZKA I, MONIUSZKI, PADEREWSKIEGO, PIWONII, RÓŻANA, SIEDMIU KRASNOLUDKÓW, STEFANA BATOREGO, STORCZYKOWA, STYP-REKOWSKIEGO, SZEWCZYKA DRATEWKI, SZYMANOWSKIEGO, ŚW. HUBERTA, ŚW. WOJCIECHA, TULIPANOWA, WŁADYSŁAWA JAGIEŁŁY, WŁADYSŁAWA ŁOKIETKA, WIENIAWSKIEGO, WRZOSOWA	6	5 560	4	48
Totalling		21	19 128	19	196

List No.	Committee name (list or alphabetical order)	Committee short name	Number of candidates in constituency No.				Candidates total
List No.	Committee name (list or alphabetical order)	Committee short name	1	2	3	4	Candidates total
4	KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP	KW PLATFORMA OBYWATELSKA RP	10	10	10	12	42
5	KOMITET WYBORCZY PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ	KW PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ	10	10	10	12	42
18	KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW NIEZALEŻNA INICJATYWA WYBORCZA	KWW NIEZALEŻNA INICJATYWA WYBORCZA	10	10	10	12	42
19	KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW POROZUMIENIE LOKALNE	KWW POROZUMIENIE LOKALNE	10	10	10	12	42
20	KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW SAMORZĄDNOŚĆ	KWW SAMORZĄDNOŚĆ	10	9	9		28

Results of voting in constituencies
Constituency	Number of			Attendance	Number of votes valid	% of valid votes	Voting fact
Constituency	entitled	dispensed ballot cards	votes	Attendance	Number of votes valid	% of valid votes	Voting fact
No. 1	4 960	2 460	2 458	49.56%	2 342	95.28%	Yes
No. 2	4 475	2 035	2 035	45.47%	1 926	94.64%	Yes
No. 3	4 136	1 880	1 880	45.45%	1 762	93.72%	Yes
No. 4	5 560	2 692	2 692	48.42%	2 517	93.50%	Yes
Totalling	19 131	9 067	9 065	47.38%	8 547	94.29%

Results of voting for committees
List No.	Election Committee	Number of		% of valid votes
List No.	Election Committee	Number of valid votes for the list	Candidates	% of valid votes
4	KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP	3696	42	43,24%
5	KOMITET WYBORCZY PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ	1194	42	13,97%
18	KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW NIEZALEŻNA INICJATYWA WYBORCZA	1826	42	21,36%
19	KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW POROZUMIENIE LOKALNE	1247	42	14,59%
20	KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW SAMORZĄDNOŚĆ	584	28	6,83%
	Totalling	8 547	196	100,00%

Rada Miejska w Bytowie - election results
Constituency no.	List No.	Number in the list	Candidate data		Valid votes for candidate
Constituency no.	List No.	Number in the list	Family name and given names	Age	Number of	% (per constituency)
1	4	1	Leik Adam Zygmunt	36	458	19.56%
1	4	2	Bachórz Mieczysław Franciszek	64	108	4.61%
1	4	8	Majkowicz Bartosz Michał	29	111	4.74%
1	5	1	Mielewczyk Maria	57	123	5.25%
1	18	2	Borzyszkowski Stanisław Edmund	63	194	8.28%
2	4	1	Waszkiewicz Leszek	46	169	8.77%
2	4	2	Miąskowski Janusz Stanisław	50	117	6.07%
2	4	4	Sinkiewicz Anna Teresa	52	184	9.55%
2	18	1	Lenc Ludwik Adam	54	137	7.11%
2	19	1	Gierszewski Rafał Piotr	34	146	7.58%
3	4	1	Miazga Marian	49	152	8.63%
3	4	2	Kosmowska Barbara Iwona	52	96	5.45%
3	4	7	Pradella Aleksander Stanisław	34	87	4.94%
3	18	1	Marmołowski Stanisław Józef	58	155	8.80%
3	19	1	Adamczyk Bogdan Włodzimierz	37	147	8.34%
4	4	1	Sylka Ryszard Jan	51	373	14.82%
4	4	2	Wyczk Jerzy	57	219	8.70%
4	4	3	Osiński Marek Władysław	48	114	4.53%
4	5	1	Dykier Wiesław Jan	49	122	4.85%
4	18	2	Pobłocka Barbara Bożena	65	191	7.59%
4	19	1	Gawin Jarosław Józef	37	150	5.96%

Distribution of mandates among the list of committees
List No.	Election Committee	Number of			% of valid votes	Partaking in mandate allocation
List No.	Election Committee	Number of valid votes for the list	Candidates	Mandates	% of valid votes	Partaking in mandate allocation
4	KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP	3696	42	12	43,24%	Tak
5	KOMITET WYBORCZY PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ	1194	42	2	13,97%	Tak
18	KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW NIEZALEŻNA INICJATYWA WYBORCZA	1826	42	4	21,36%	Tak
19	KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW POROZUMIENIE LOKALNE	1247	42	3	14,59%	Tak
20	KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW SAMORZĄDNOŚĆ	584	28		6,83%	Tak
	Totalling	8 547	196	21	100,00%

Summary information about candidates to office
No.	Family name and given names	Age	Education	Committee name	Address, party membership and endorsements	Content of the declaration of VettingNumber in the list*)
1	Barzowski Jerzy	59	Wyższe	KOMITET WYBORCZY PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ	Rzepnica, member of Prawa i Sprawiedliwości
2	Marmołowski Stanisław Józef	58	Wyższe	KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW NIEZALEŻNA INICJATYWA WYBORCZA	Bytów, not a member of any political party
3	Sylka Ryszard Jan	51	Wyższe	KOMITET WYBORCZY PLATFORMA OBYWATELSKA RP	Dąbie, member of Platformy Obywatelskiej Rzeczypospolitej Polskiej
4	Wiczkowski Janusz Piotr	46	Wyższe	KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW POROZUMIENIE LOKALNE	Bytów, not a member of any political party
5	Wirkus Katarzyna Gabriela	37	Wyższe	KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW SAMORZĄDNOŚĆ	Rzepnica, member of Polskiego Stronnictwa Ludowego
*) Content of vetting statements are based on the territorial election commission announcement

Geography

Commune - Council election

Ballot results

Election results

Mayor elections

Results of voting and elections for the Mayor

Download