Gmina | Liczba mieszkańców | Liczba wyborców | Obwodów |
Hyżne | 6 937 | 5 357 | 8 |
-
Geografia
-
Wybory do rady gminy
-
Wyniki głosowania do rady
-
Wyniki wyborów do rady
-
Wybory Wójta
-
Wyniki głos. i wyb. Wójta
-
Wyniki ponownego głos. i wyb.
-
Do pobrania
Zbiorcze informacje o obwodach | ||||
Obwód nr | Adres | Typ obwodu | Przystosowany dla niepełnosprawnych | Granice obwodu |
1 | Szkoła Podstawowa, Brzezówka 111, Brzezówka | Powszechny | Nie | Sołectwo Brzezówka |
2 | Budynek Gimnazjum, Hyżne 614, Hyżne | Powszechny | Tak | Sołectwo Hyżne od numeru 1 - 154, 613 - 728, 863 - do końca |
3 | Gminny Ośrodek Kultury, Hyżne 182, Hyżne | Powszechny | Tak | Sołectwo Hyżne od numeru 155 - 612 |
4 | Szkoła Podstawowa, Grzegorzówka 173, Grzegorzówka | Powszechny | Nie | Sołectwo Grzegorzówka |
5 | Szkoła Podstawowa, Wólka Hyżneńska 28, Wólka Hyżneńska | Powszechny | Nie | Sołectwo Wólka Hyżneńska |
6 | Szkoła Podstawowa, Dylągówka 29, Dylągówka | Powszechny | Nie | Sołectwo Dylągówka |
7 | Szkoła Podstawowa, Szklary 148, Szklary | Powszechny | Nie | Sołectwo Szklary |
8 | Klub Strażaka Nieborów, Hyżne 791, Hyżne | Powszechny | Nie | Sołectwo Nieborów |
Zbiorcze informacje o okręgach | |||||
Okręg | Granice | Liczba | |||
mandatów | wyborców | zarejestrowanych list | kandydatów ze wszystkich list | ||
Nr 1 | Sołectwo Brzezówka | 1 | 428 | 5 | 5 |
Nr 2 | Sołectwo Hyżne od numeru 1 - 154, 613 - 728, 863 do końca | 3 | 1 052 | 5 | 15 |
Nr 3 | Sołectwo Hyżne od numeru 155 – 612 | 3 | 1 129 | 5 | 12 |
Nr 4 | Sołectwo Grzegorzówka | 1 | 425 | 4 | 4 |
Nr 5 | Sołectwo Wólka Hyżneńska | 2 | 520 | 5 | 10 |
Nr 6 | Sołectwo Dylągówka | 2 | 822 | 5 | 8 |
Nr 7 | Sołectwo Szklary | 2 | 692 | 5 | 9 |
Nr 8 | Sołectwo Nieborów | 1 | 289 | 3 | 3 |
Podsumowanie | 15 | 5 357 | 37 | 66 | |
Zbiorcze informacje o listach kandydatów |
Nr listy | Nazwa komitetu (kolejność po nr listy lub alfabetycznie) | Skrócona nazwa komitetu | Liczba kandydatów w okręgu nr. | Ogółem kandydatów | |||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||||
14 | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW CZAS NA ZMIANY W GMINIE | KWW CZAS NA ZMIANY W GMINIE | 1 | 3 | 3 | 2 | 2 | 1 | 12 | ||
15 | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW - "BLIŻEJ LUDZI" | KWW - "BLIŻEJ LUDZI" | 1 | 3 | 3 | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 15 |
16 | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW GMINA DLA MIESZKAŃCÓW | KWW GMINA DLA MIESZKAŃCÓW | 1 | 3 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 11 | |
17 | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW WSPÓLNOTA | KWW WSPÓLNOTA | 1 | 3 | 2 | 1 | 2 | 2 | 2 | 13 | |
18 | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "WSPÓLNA PRZYSZŁOŚĆ" | KWW "WSPÓLNA PRZYSZŁOŚĆ" | 1 | 3 | 3 | 1 | 2 | 2 | 1 | 13 | |
19 | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW NA RZECZ WSI DYLĄGÓWKA | KWW NRWD | 1 | 1 | |||||||
20 | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW PRZYSZŁOŚĆ WSI | KWW PRZYSZŁOŚĆ WSI | 1 | 1 |
Wyniki głosowania w okręgach | |||||||||
Okręg | Liczba | Frekwencja | Liczba głosów ważnych | % głosów ważnych | Fakt głosowania | ||||
uprawnionych | kart wydanych | głosów oddanych | |||||||
Nr 1 | 427 | 245 | 245 | 57.38% | 238 | 97.14% | Tak | ||
Nr 2 | 1 053 | 645 | 645 | 61.25% | 633 | 98.14% | Tak | ||
Nr 3 | 1 128 | 706 | 706 | 62.59% | 682 | 96.60% | Tak | ||
Nr 4 | 425 | 223 | 223 | 52.47% | 222 | 99.55% | Tak | ||
Nr 5 | 520 | 280 | 280 | 53.85% | 274 | 97.86% | Tak | ||
Nr 6 | 822 | 535 | 535 | 65.09% | 518 | 96.82% | Tak | ||
Nr 7 | 693 | 343 | 343 | 49.49% | 326 | 95.04% | Tak | ||
Nr 8 | 289 | 201 | 201 | 69.55% | 198 | 98.51% | Tak | ||
Podsumowanie | 5 357 | 3 178 | 3 178 | 59.32% | 3 091 | 97.26% | |||
Wyniki głosowania na kandydatów do rady | |||||||
Okręg wyborczy nr | Nr listy | Nr na liście | Nazwisko i Imiona | Nazwa komitetu | Liczba głosów ważnych oddanych na kandydata | % głosów ważnych | Mandat |
1 | 14 | 1 | Jamioł Sławomir | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW CZAS NA ZMIANY W GMINIE | 36 | 15,13% | Nie |
1 | 15 | 1 | Korniak Kazimierz | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW - "BLIŻEJ LUDZI" | 68 | 28,57% | Nie |
1 | 16 | 1 | Walas-Sowa Joanna Edyta | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW GMINA DLA MIESZKAŃCÓW | 7 | 2,94% | Nie |
1 | 17 | 1 | Kawa Stanisław Antoni | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW WSPÓLNOTA | 9 | 3,78% | Nie |
1 | 18 | 1 | Opioła Bronisław Marek | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "WSPÓLNA PRZYSZŁOŚĆ" | 118 | 49,58% | Tak |
2 | 14 | 1 | Marszałek Mieczysław | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW CZAS NA ZMIANY W GMINIE | 41 | 6,48% | Nie |
2 | 14 | 2 | Pluta Ewelina Magdalena | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW CZAS NA ZMIANY W GMINIE | 81 | 12,80% | Nie |
2 | 14 | 3 | Bembenek Łukasz Rafał | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW CZAS NA ZMIANY W GMINIE | 18 | 2,84% | Nie |
2 | 15 | 1 | Żygała Witold | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW - "BLIŻEJ LUDZI" | 188 | 29,70% | Tak |
2 | 15 | 2 | Wróbel Jan | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW - "BLIŻEJ LUDZI" | 107 | 16,90% | Nie |
2 | 15 | 3 | Wojtyło Krystyna Helena | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW - "BLIŻEJ LUDZI" | 266 | 42,02% | Tak |
2 | 16 | 1 | Kusz Adam Kazimierz | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW GMINA DLA MIESZKAŃCÓW | 16 | 2,53% | Nie |
2 | 16 | 2 | Czarnota Tomasz Adam | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW GMINA DLA MIESZKAŃCÓW | 33 | 5,21% | Nie |
2 | 16 | 3 | Dziura Joanna | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW GMINA DLA MIESZKAŃCÓW | 14 | 2,21% | Nie |
2 | 17 | 1 | Jurek Iwona | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW WSPÓLNOTA | 124 | 19,59% | Nie |
2 | 17 | 2 | Marszałek Adolf Bogusław | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW WSPÓLNOTA | 57 | 9,00% | Nie |
2 | 17 | 3 | Urbański Marian | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW WSPÓLNOTA | 43 | 6,79% | Nie |
2 | 18 | 1 | Majchrowski Jan Kazimierz | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "WSPÓLNA PRZYSZŁOŚĆ" | 198 | 31,28% | Tak |
2 | 18 | 2 | Minda Zdzisław | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "WSPÓLNA PRZYSZŁOŚĆ" | 99 | 15,64% | Nie |
2 | 18 | 3 | Litwin Zdzisław Stanisław | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "WSPÓLNA PRZYSZŁOŚĆ" | 54 | 8,53% | Nie |
3 | 14 | 1 | Smoliński Sławomir Wojciech | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW CZAS NA ZMIANY W GMINIE | 184 | 26,98% | Tak |
3 | 14 | 2 | Kurasz Paweł Jan | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW CZAS NA ZMIANY W GMINIE | 131 | 19,21% | Nie |
3 | 14 | 3 | Kusz Jerzy Marek | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW CZAS NA ZMIANY W GMINIE | 9 | 1,32% | Nie |
3 | 15 | 1 | Dykiel Grażyna | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW - "BLIŻEJ LUDZI" | 102 | 14,96% | Nie |
3 | 15 | 2 | Trzyna Wanda | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW - "BLIŻEJ LUDZI" | 280 | 41,06% | Tak |
3 | 15 | 3 | Błoński Wiesław | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW - "BLIŻEJ LUDZI" | 139 | 20,38% | Nie |
3 | 16 | 1 | Bukała Paweł Piotr | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW GMINA DLA MIESZKAŃCÓW | 45 | 6,60% | Nie |
3 | 17 | 1 | Janik Agnieszka Weronika | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW WSPÓLNOTA | 86 | 12,61% | Nie |
3 | 17 | 2 | Wróbel Jan Józef | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW WSPÓLNOTA | 32 | 4,69% | Nie |
3 | 18 | 1 | Kołodziej Edward | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "WSPÓLNA PRZYSZŁOŚĆ" | 160 | 23,46% | Tak |
3 | 18 | 2 | Ossoliński Zbigniew Stanisław | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "WSPÓLNA PRZYSZŁOŚĆ" | 131 | 19,21% | Nie |
3 | 18 | 3 | Bukała Damian Andrzej | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "WSPÓLNA PRZYSZŁOŚĆ" | 158 | 23,17% | Nie |
4 | 15 | 1 | Mulak Agnieszka Magdalena | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW - "BLIŻEJ LUDZI" | 21 | 9,46% | Nie |
4 | 16 | 1 | Rochecka Gabriela Agnieszka | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW GMINA DLA MIESZKAŃCÓW | 45 | 20,27% | Nie |
4 | 17 | 1 | Bator Stanisław Piotr | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW WSPÓLNOTA | 121 | 54,50% | Tak |
4 | 18 | 1 | Czarnik Zofia | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "WSPÓLNA PRZYSZŁOŚĆ" | 35 | 15,77% | Nie |
5 | 14 | 1 | Pleśniak Marlena Barbara | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW CZAS NA ZMIANY W GMINIE | 143 | 52,19% | Tak |
5 | 14 | 2 | Kmiotek Zofia | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW CZAS NA ZMIANY W GMINIE | 3 | 1,09% | Nie |
5 | 15 | 1 | Nizioł Eugeniusz | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW - "BLIŻEJ LUDZI" | 50 | 18,25% | Nie |
5 | 15 | 2 | Łoza Anna | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW - "BLIŻEJ LUDZI" | 51 | 18,61% | Nie |
5 | 16 | 1 | Krowiak Jan | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW GMINA DLA MIESZKAŃCÓW | 26 | 9,49% | Nie |
5 | 16 | 2 | Kata Renata Maria | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW GMINA DLA MIESZKAŃCÓW | 32 | 11,68% | Nie |
5 | 17 | 1 | Pałac Jerzy | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW WSPÓLNOTA | 38 | 13,87% | Nie |
5 | 17 | 2 | Pleśniak Stanisław | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW WSPÓLNOTA | 18 | 6,57% | Nie |
5 | 18 | 1 | Sroka Halina | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "WSPÓLNA PRZYSZŁOŚĆ" | 99 | 36,13% | Tak |
5 | 18 | 2 | Pałac Stanisław | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "WSPÓLNA PRZYSZŁOŚĆ" | 5 | 1,82% | Nie |
6 | 15 | 1 | Hałdys Maria Grażyna | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW - "BLIŻEJ LUDZI" | 199 | 38,42% | Nie |
6 | 15 | 2 | Inglot Bogusława | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW - "BLIŻEJ LUDZI" | 63 | 12,16% | Nie |
6 | 16 | 1 | Bartoń Zygmunt | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW GMINA DLA MIESZKAŃCÓW | 15 | 2,90% | Nie |
6 | 16 | 2 | Bukała Elżbieta Anna | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW GMINA DLA MIESZKAŃCÓW | 22 | 4,25% | Nie |
6 | 17 | 1 | Szmigiel Józef | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW WSPÓLNOTA | 70 | 13,51% | Nie |
6 | 17 | 2 | Ślemp Leszek Edward | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW WSPÓLNOTA | 251 | 48,46% | Tak |
6 | 19 | 1 | Flis Adam | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW NA RZECZ WSI DYLĄGÓWKA | 249 | 48,07% | Tak |
6 | 20 | 1 | Wróbel Zbigniew Stanisław | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW PRZYSZŁOŚĆ WSI | 80 | 15,44% | Nie |
7 | 14 | 1 | Marszałek Andrzej | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW CZAS NA ZMIANY W GMINIE | 52 | 15,95% | Nie |
7 | 14 | 2 | Dzięgło Rafał Mariusz | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW CZAS NA ZMIANY W GMINIE | 23 | 7,06% | Nie |
7 | 15 | 1 | Siebierańska Justyna Łucja | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW - "BLIŻEJ LUDZI" | 36 | 11,04% | Nie |
7 | 15 | 2 | Kuszek Bogdan | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW - "BLIŻEJ LUDZI" | 55 | 16,87% | Nie |
7 | 16 | 1 | Słupek Marek Jan | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW GMINA DLA MIESZKAŃCÓW | 48 | 14,72% | Nie |
7 | 17 | 1 | Żak Tadeusz | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW WSPÓLNOTA | 38 | 11,66% | Nie |
7 | 17 | 2 | Wróbel Adrian Antoni | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW WSPÓLNOTA | 34 | 10,43% | Nie |
7 | 18 | 1 | Leśniak Dionizy | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "WSPÓLNA PRZYSZŁOŚĆ" | 122 | 37,42% | Tak |
7 | 18 | 2 | Bator Jan Bronisław | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "WSPÓLNA PRZYSZŁOŚĆ" | 84 | 25,77% | Tak |
8 | 14 | 1 | Żurek Bogusław | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW CZAS NA ZMIANY W GMINIE | 15 | 7,58% | Nie |
8 | 15 | 1 | Baran Jacek Antoni | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW - "BLIŻEJ LUDZI" | 119 | 60,10% | Tak |
8 | 18 | 1 | Kotarba Henryk | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "WSPÓLNA PRZYSZŁOŚĆ" | 64 | 32,32% | Nie |
Rada Gminy Hyżne - wyniki wyborów | |||||||
Okręg wyborczy nr | Nr listy | Numer na liście | Dane kandydata | Głosów ważnych oddanych na kandydata | |||
Nazwisko i imiona | Wiek | Liczba | % (w skali okręgu wyborczego) | ||||
1 | 18 | 1 | Opioła Bronisław Marek | 43 | 118 | 49.58% | |
2 | 15 | 1 | Żygała Witold | 35 | 188 | 29.70% | |
2 | 15 | 3 | Wojtyło Krystyna Helena | 44 | 266 | 42.02% | |
2 | 18 | 1 | Majchrowski Jan Kazimierz | 51 | 198 | 31.28% | |
3 | 14 | 1 | Smoliński Sławomir Wojciech | 37 | 184 | 26.98% | |
3 | 15 | 2 | Trzyna Wanda | 58 | 280 | 41.06% | |
3 | 18 | 1 | Kołodziej Edward | 61 | 160 | 23.46% | |
4 | 17 | 1 | Bator Stanisław Piotr | 44 | 121 | 54.50% | |
5 | 14 | 1 | Pleśniak Marlena Barbara | 39 | 143 | 52.19% | |
5 | 18 | 1 | Sroka Halina | 43 | 99 | 36.13% | |
6 | 17 | 2 | Ślemp Leszek Edward | 46 | 251 | 48.46% | |
6 | 19 | 1 | Flis Adam | 49 | 249 | 48.07% | |
7 | 18 | 1 | Leśniak Dionizy | 59 | 122 | 37.42% | |
7 | 18 | 2 | Bator Jan Bronisław | 61 | 84 | 25.77% | |
8 | 15 | 1 | Baran Jacek Antoni | 55 | 119 | 60.10% |
Zbiorcze informacje o kandydatach na urząd | |||||||
L.p. | Nazwisko i Imiona | Wiek | Wykształcenie | Nazwa komitetu | Miejsce zamieszkania, przynależność i poparcie | Treść oświadczenia lustracyjnego*) | |
1 | Dykiel Mirosław Marian | 30 | wyższe | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW GMINA DLA MIESZKAŃCÓW | Grzegorzówka, nie należy do partii politycznej | ||
2 | Kotarba Bogusław Stanisław | 48 | wyższe | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW "WSPÓLNA PRZYSZŁOŚĆ" | Hyżne, nie należy do partii politycznej | ||
3 | Kuchta Bartłomiej | 35 | wyższe | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW WSPÓLNOTA | Dylągówka, nie należy do partii politycznej | ||
4 | Majchrowski Klaudiusz Andrzej | 28 | wyższe | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW CZAS NA ZMIANY W GMINIE | Hyżne, nie należy do partii politycznej | ||
5 | Wojtyło Krystyna Helena | 44 | wyższe | KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW - "BLIŻEJ LUDZI" | Hyżne, nie należy do partii politycznej | ||
*) Treść oświadczeń lustracyjnych podano na podstawie obwieszczenia terytorialnej komisji wyborczej |
Zbiorcze informacje o kandydatach na urząd | |||||||
L.p. | Nazwisko i Imiona | Wiek | Wykształcenie | Miejsce zamieszkania przynależność i poparcie | Liczba głosów oddanych na kandydata | % głosów | Wybrany |
1 | Dykiel Mirosław Marian | 30 | wyższe | Grzegorzówka, nie należy do partii politycznej | 216 | 6.84% | Nie |
2 | Kotarba Bogusław Stanisław | 48 | wyższe | Hyżne, nie należy do partii politycznej | 694 | 21.98% | Nie |
3 | Kuchta Bartłomiej | 35 | wyższe | Dylągówka, nie należy do partii politycznej | 828 | 26.22% | Uczestniczy w ponownym głosowaniu |
4 | Majchrowski Klaudiusz Andrzej | 28 | wyższe | Hyżne, nie należy do partii politycznej | 92 | 2.91% | Nie |
5 | Wojtyło Krystyna Helena | 44 | wyższe | Hyżne, nie należy do partii politycznej | 1328 | 42.05% | Uczestniczy w ponownym głosowaniu |
Zbiorcze informacje o obwodach | |||||||||
Obwód nr | Adres | Typ obwodu | Liczba | Frekwencja | głosów ważnych | % głosów ważnych | |||
uprawnionych | kart wydanych | głosów oddanych | |||||||
1 | Szkoła Podstawowa, Brzezówka 111, Brzezówka | Powszechny | 427 | 245 | 245 | 57,38% | 245 | 100,00% | |
2 | Budynek Gimnazjum, Hyżne 614, Hyżne | Powszechny | 1053 | 645 | 645 | 61,25% | 645 | 100,00% | |
3 | Gminny Ośrodek Kultury, Hyżne 182, Hyżne | Powszechny | 1128 | 706 | 706 | 62,59% | 701 | 99,29% | |
4 | Szkoła Podstawowa, Grzegorzówka 173, Grzegorzówka | Powszechny | 425 | 223 | 223 | 52,47% | 221 | 99,10% | |
5 | Szkoła Podstawowa, Wólka Hyżneńska 28, Wólka Hyżneńska | Powszechny | 520 | 280 | 280 | 53,85% | 277 | 98,93% | |
6 | Szkoła Podstawowa, Dylągówka 29, Dylągówka | Powszechny | 822 | 535 | 535 | 65,09% | 533 | 99,63% | |
7 | Szkoła Podstawowa, Szklary 148, Szklary | Powszechny | 693 | 343 | 343 | 49,49% | 336 | 97,96% | |
8 | Klub Strażaka Nieborów, Hyżne 791, Hyżne | Powszechny | 289 | 201 | 201 | 69,55% | 200 | 99,50% | |
Ogółem | 5357 | 3178 | 3178 | 59,32% | 3158 | 99,37% |
Głosowanie ponowne w dn. 05-12-2010 | |||||||
L.p. | Nazwisko i Imiona | Wiek | Wykształcenie | Miejsce zamieszkania przynależność i poparcie | Liczba głosów oddanych na kandydata | % głosów | Wybrany |
1 | Kuchta Bartłomiej | 35 | wyższe | Dylągówka, nie należy do partii politycznej | 869 | 34,66% | Nie |
2 | Wojtyło Krystyna Helena | 44 | wyższe | Hyżne, nie należy do partii politycznej | 1638 | 65,34% | Tak |
Zbiorcze informacje o głosowaniu w obwodach |
Zbiorcze informacje o obwodach |
Brak plików